2.0 audio to 5.1 audio

[xandercage]

I have something like this, it s screen from txmuxer.

http://img14.imageshack.us/img14/5403/snap28c.jpg

I want mux this audio tracks and become final track
ces AC3 5.1
Is it posiblle?

What is differet between eng AC3 6 ch and eng ac3 5.1?
Or in the fact it is the same?

[tebasuna51]

I want mux this audio tracks and become final track ces AC3 5.1
Is it posiblle?
It is possible: Sticky: GUIDE LIST: Stereo-to-Surround Conversion Guides (http://forum.doom9.org/showthread.php?t=83752)

But I don't recommend that. Preserve the original audio, the 5.1 audio equipment have DSP functions to convert 2.0 to 5.1 at play time.

What is differet between eng AC3 6 ch and eng ac3 5.1?
Or in the fact it is the same?
It's the same

[xandercage]

I mean if it posible add to 2.0 audio (ces) dialoge the affects from 5.1 chanels form 5.1 audio.

[tebasuna51]

You can try, but is not easy.

[xandercage]

can u give me a guide or tips how it works?

[tebasuna51]

You need cancel all the english dialogs.
If only the center channel have dialogs you can replace this channel by a downmix to mono of your 2.0 ces track.

If there are dialogs in all channels you can't do it.