Log in

View Full Version : both 2 audio streams on different outputs


dDaYb
12th April 2009, 13:19
Hi !
Have any one tried to play both audio streams on different audio outputs? Is it possible with today's variety of tools? The goal is simple: my girlfriend and I watch movies in different languages, need help )
Thank you in advance !

setarip_old
12th April 2009, 19:05
Hi!

I'm not aware of such a possibility.

A simple solution would be to watch with the audio of one language and the subtitles of the other...

leeperry
12th April 2009, 20:19
you could prolly make save a graphedit config and open it in TheaterTek 2.6? I think there's some other players that can open these files...also KMPlayer will let you choose 2 different audio renderers if you enable the built-in audio switcher.

http://www.image-load.eu/out.php/i157477_kmp.png

KMP is widely used in Asia, and they have that cantonese/mandarin dilemma :D

7o9
13th April 2009, 06:33
KMP is widely used in Asia, and they have that cantonese/mandarin dilemma :D

You win the award for best generalization of the day. There is a lot more to Asia than China.

leeperry
13th April 2009, 11:08
I'll take the award, thanks! http://forum-images.hardware.fr/images/perso/burning%20angel.gif

well I've got many VCD's that have cantonese on one channel, and mandarin on the other....that's one of the most likely scenario to need double audio track. plus China was one of the biggest country in Asia last time I checked.

dDaYb
17th April 2009, 19:18
also KMPlayer will let you choose 2 different audio renderers if you enable the built-in audio switcher.

http://www.image-load.eu/out.php/i157477_kmp.png

KMP is widely used in Asia, and they have that cantonese/mandarin dilemma :D
renders yes, but they will render the same audio stream, not 2 different... i didn't find there playing stream can be changed...:confused:

leeperry
17th April 2009, 19:28
I never really tried TBH, you could run a search on the official KMP forum or ask there.

otherwise opening a Graphedit .grf file in TheaterTek should do the trick

dDaYb
17th April 2009, 20:34
I never really tried TBH, you could run a search on the official KMP forum or ask there.

otherwise opening a Graphedit .grf file in TheaterTek should do the trick
i've already asked -- http://www.kmplayer.com/forums/showthread.php?t=13297 -- its impossible right now...
trying to find TheaterTek now... btw, do you have any other video player in mind with grf support?

racerxnet
17th April 2009, 20:47
The goal is simple: my girlfriend and I watch movies in different languages, need help )


Simple solution for me....get rid of the girl friend..:D

leeperry
17th April 2009, 23:32
btw, do you have any other video player in mind with grf support?
ZP6 maybe? I remember I saw one but can't recall the name...but maybe you don't even need a media player.

save a default graph, modify on the fly and that's it

I think GraphStudio is less retarded than Graphedit, might wanna try that