1 movie 2 different audio

[tandi]

hi , i have movie, it has 2 audio , speak 2 language at the same time,is it possible to seperate this 2 audio ?
the left & right sound is same

[Irakli]

Are you using Windows Media Player? Try some other player such as Media Player Classic, VLC or MPlayer.

[setarip_old]

@tandi



Hi!i have movie, it has 2 audio , speak 2 language at the same time,is it possible to seperate this 2 audio ?
the left & right sound is same

If they are, in fact, merged audiostreams, I don't believe there's any way to separate them.

1) How and why did you initially create the video with two merged audiostreams?

2) What is the format of the original video you created?

3) Can't you simply make a new version of the video, using the original source material you used to create this merged dual language video?

4) Load the merged dual language video into GSpot and post a screen capture back here

[tandi]

thanks for the reply, i have try to open with vlc, same both right & left
and not me who create this video , but i got this video from some where

and this is that video
http://i27.tinypic.com/1z1cidu.jpg

[setarip_old]

not me who create this video , but i got this video from some whereYou might want to RE-read the "Announcement" at the top of the "Newbies" sub-forum, as well as all of the Forum Rules (particularly #6) - especially since any member providing assistance here might also be "struck"...