Convert dual audio AVIs to MPGs with Linux

[goweropolis]

The subject says it all. Looking for a method/program to convert dual audio AVIs to MPGs that I can burn to DVD. I would prefer an all-in-one method (I currently use tovid to convert single audio AVIs to MPGs), but I'd be willing to do it a "long way".

I'm thinking that I need to demux (avidemux perhaps?) then convert the M2V file to MPG and mux in the audio tracks, but I'm not too sure how to do this.

[communist]

I dont know if this here (http://videotrans.sourceforge.net/) does dual-audio but it does everything else needed. I use regularly to convert small clips - its nicely automated and hasnt failed me yet. I have no dual-audio stuff here else I'd test it.

[danpos]

@gowerpolis

tovid (http://tovid.org) converts dual audios AVIs without any issue. ;)

Regards,

[goweropolis]

Thanks danpos, you're right! I could have sworn that I had checked if tovid handled multiple audio tracks, but either I didn't or they've changed it since then. Handling multiple audio tracks was quite easy. Here was the command line I used:

tovid-batch -quality 8 -audiotrack 1,2 -infiles ep1.avi ep2.avi ep3.avi

Info here: http://tovid.wikia.com/wiki/Tovid#Audio_stream_options