Missing subtitle after remuxed menu and movie with VobBlanker.

[Mugeb]

I've added a new subtitle stream to an original DVD. But when I remuxe the menu and movie with VobBlanker the new subtitle doesn't appear when I want to select it on my DVD player. Only the original subtitle are available. :confused:

I've checked it on Ifoedit and it's the same thing only the original subtitle are there.

Thanks in advance for your help.

[blutach]

How did you add the new stream? Did you demux and remux with muxman? After that, simply Replace the title in VobBlanker. Note, the IFOs will need updating for the subtitle stream (ie. ensure the stream is added in the domain attributes).

Regards

[Mugeb]

I've used VobEdit & IfoEdit. Usually I use Ufoupdate to remux the menu and the movie together but I very often have the error: original IFO's PGC area is not large enough to hold the new PGC problem.

So I wanted to try Vobblanker but I'm a newbie.

Note, the IFOs will need updating for the subtitle stream (ie. ensure the stream is added in the domain attributes).


How I do that ?

Thanks in advance.

[blutach]

I'd use PgcEdit. Open the remuxed DVD in PgcEdit and double click the movie. Then, if required, at the top, add the stream (where it says, 4:3, wide, LB, P&S). When you have added your stream, click OK.

Then back in the main GUI, type Ctrl-A and answer yes.

Save (ctrl-S) and use VobBlanker's replace function to replace the title in the original DVD. Once replaced, ensure the subtitle stream is present and the CLUT is the same. These are the Replacing settings you can set in VobBlanker when you click "More>>" in the GUI, but you can do it manually using the same procedure.

Regards

[Mugeb]

Ok, thanks. I'll try this.