How to blur combing in progressive

[kingmob]

I've get quite a few captures of a series i'm trying to fix up a bit, the problem is they are of varying quality. They are all bad, so i've given up on any hope of getting really good quality and i am focusing on just removing the really bad parts.
Mostly this is ok, but on a few episodes, the combing resulting from capturing an interlaced source to progressive material i presume, is really course. I mean that it is there on all episodes, but on most the combing is really fine. I've put up a screenshot to illustrate it.

Currently i'm using fielddeinterlace, but it is not working for these (it works fine for the others). All i want is for the combing to blend, creating ghosts, which i think is much easier on the eye and the best i can hope for. Which filter could help me out?

http://strw.leidenuniv.nl/~ophof/screenshot.jpg

[Guest]

Mostly this is ok, but on a few episodes, the combing resulting from capturing an interlaced source to progressive material i presume What do you mean, you presume? How did you capture them and how did you encode them?

[kingmob]

I downloaded them. At least in the netherlands this is legal (for series), so i did not think that this would be a problem?

[Leak]

At least in the netherlands this is legal (for series), so i did not think that this would be a problem?
Well, this forum definitely isn't the Netherlands... (http://forum.doom9.org/announcement.php?f=6) (note #2)

Sorry, but them's the rules...