Log in

View Full Version : Subtitle/Chapter problem


Kurgan
7th March 2006, 17:20
I'm having a problem with Kungfu Season 2, disc 8. I am using DoItFast4u 1.4.7, Scenarist 1.7.0.7, Muxman 16_5 or Scenarist 3.01.
The problem is 2fold: Using Muxman, i get a "Videots.ifo doesn't exist" error, and the muxing doesn't occur. Using Scenarist, everything muxes fine but the resulting disk has 2 issues: 1) Chapter points drift from beginning to end (for example, initial chapters are good, later chapters come in a bit early (before scene fadeout) - this seems to get worse the further along the disk you get. 2) Along with the chapter points, the subtitle sych seems to drift in the same capacity. Note that the audio IS synched with the video.

-Kurgan

Muxman Log:
MuxMan version 0.16.5
Opened script file D:\Public\KUNGFU_S2D8\ScenAid\Muxman.MXP
Accepted audio D:\Public\KUNGFU_S2D8\VTS__01_P02-80-192K-[0ms]-ch1English.AC3
Opened sub 1 file D:\Public\KUNGFU_S2D8\ScenAid\SUP\VTS1_P2_0.SUP.
Opened sub 2 file D:\Public\KUNGFU_S2D8\ScenAid\SUP\VTS1_P2_1.SUP.
Opened sub 3 file D:\Public\KUNGFU_S2D8\ScenAid\SUP\VTS1_P2_2.SUP.
Accepted audio D:\Public\KUNGFU_S2D8\VTS__01_P03-80-192K-[0ms]-ch1English.AC3
Opened sub 1 file D:\Public\KUNGFU_S2D8\ScenAid\SUP\VTS1_P3_0.SUP.
Opened sub 2 file D:\Public\KUNGFU_S2D8\ScenAid\SUP\VTS1_P3_1.SUP.
Opened sub 3 file D:\Public\KUNGFU_S2D8\ScenAid\SUP\VTS1_P3_2.SUP.
Duplicate scene name VTS_01_V4_C1
Accepted audio D:\Public\KUNGFU_S2D8\VTS__01_P04-80-192K-[-83]ms(fixed)-ch1English.AC3
Accepted audio D:\Public\KUNGFU_S2D8\VTS__02_P02-80-192K-[0ms]-ch2English.AC3
Accepted audio D:\Public\KUNGFU_S2D8\VTS__02_P03-80-192K-[0ms]-ch2English.AC3
Duplicate scene name VTS_02_V4_C1
Accepted audio D:\Public\KUNGFU_S2D8\VTS__02_P04-80-192K-[0ms]-ch2English.AC3
Duplicate scene name VTS_02_V4_C1
expanded database to 300 entries.
expanded database to 400 entries.
expanded database to 500 entries.


Scenaid Log: Attached.

Zeul
7th March 2006, 19:37
The scenarist issue is due to the version you are running , each version treats subtitles differently; versions 2.6/7 + 3.0 are supported. If you roll back to 3.0 you will find that the sub synch is correct.

The muxman error appears to be due to replicated scene names - which is probably a bug.

Kurgan
8th March 2006, 00:48
You rock Zeul, that did it.


Zell? That was a typo, sorry Zeul.