Ashed
4th February 2006, 20:27
I am converting a DVD9 into a DVD5 and here's the basic layout of the DVD under DVD Shrink:
- Main Movie
Audio
1. AC3 5.1-ch English
2. AC3 5.1-ch Thai
3. AC3 2-ch English
Subpicture
1. English
2. Thai
3. Chinese
4. Unspecified
5. Korean
6. Thai
7. Chinese
8. Korean
Under Extras, everything is either 0.01 MB or 0 MB as I've blanked all the extra stuff with VobBlanker already. I'm planning to remove the Thai audio file and keep the director's commentary while keeping all the subtitles. Here are the steps I have taken:
1.) Ripped the DVD onto the hard drive with DVD Decrypter. (Everything's fine when checked with PowerDVD)
2.) Stripped the language selection (followed 2COOL's guide (http://home.tiscali.be/debie.roland/pgcedit/third_party/2cool/remove_language_aspect_ratio_menus/remove_language_and_aspect_ratio_menus_intro.htm)) so that it automatically chooses the first selection, which is English. (Still fine)
3.) Blanked unwanted clips with VobBlanker. (Still fine)
4.) Disabled a few menus here and there since I'll be removing all the extras from the DVD. (Still fine)
5.) Unchecked all the extras' audio and subtitles with DVD Shrink (wasn't much left after I blanked all the extras anyway).
6.) Unchecked the Thai audio under Main Movie.
7.) Last step was to create new DVD files on the hard drive.
The problem is up to the point where I used DVD Shrink, the movie would play just like the original DVD would, with English subtitle on as default. However, after the last step, the default subtitle became Thai. The other subtitles were still there, though, and in the right order too. I tried to force the default subtitle to be English (according to this guide (http://www.videohelp.com/~r0lZ/pgcedit/third_party/2cool/subtitles/subtitles_on_default_pgcedit.htm)) and it would work but the problem was if I were to choose a subtitle via the main menu, the default subtitle would still appear instead of the selected subtitle. Any ideas?
- Main Movie
Audio
1. AC3 5.1-ch English
2. AC3 5.1-ch Thai
3. AC3 2-ch English
Subpicture
1. English
2. Thai
3. Chinese
4. Unspecified
5. Korean
6. Thai
7. Chinese
8. Korean
Under Extras, everything is either 0.01 MB or 0 MB as I've blanked all the extra stuff with VobBlanker already. I'm planning to remove the Thai audio file and keep the director's commentary while keeping all the subtitles. Here are the steps I have taken:
1.) Ripped the DVD onto the hard drive with DVD Decrypter. (Everything's fine when checked with PowerDVD)
2.) Stripped the language selection (followed 2COOL's guide (http://home.tiscali.be/debie.roland/pgcedit/third_party/2cool/remove_language_aspect_ratio_menus/remove_language_and_aspect_ratio_menus_intro.htm)) so that it automatically chooses the first selection, which is English. (Still fine)
3.) Blanked unwanted clips with VobBlanker. (Still fine)
4.) Disabled a few menus here and there since I'll be removing all the extras from the DVD. (Still fine)
5.) Unchecked all the extras' audio and subtitles with DVD Shrink (wasn't much left after I blanked all the extras anyway).
6.) Unchecked the Thai audio under Main Movie.
7.) Last step was to create new DVD files on the hard drive.
The problem is up to the point where I used DVD Shrink, the movie would play just like the original DVD would, with English subtitle on as default. However, after the last step, the default subtitle became Thai. The other subtitles were still there, though, and in the right order too. I tried to force the default subtitle to be English (according to this guide (http://www.videohelp.com/~r0lZ/pgcedit/third_party/2cool/subtitles/subtitles_on_default_pgcedit.htm)) and it would work but the problem was if I were to choose a subtitle via the main menu, the default subtitle would still appear instead of the selected subtitle. Any ideas?