Subtitle language name not shows when authoring with DVD Lab

[Somebla]

Hello,
When I add subtitles to a DVD I use DVD Lab Pro (1.5) and everything goes fine except - the name of the subtitle is blank, or when played on the pc shown as "Subpicture 1".
For some reason when adding English subtitles they are shown fine.

Anyone got a clue how to fix this.. ?

Thanks.

*sorry if this is the wrong fourm, not sure which one

[xcy73]

Open the VIDEO_TS.IFO file, double click on the SubPicture 1 (in the lower window)and change the language type to present (it should be unspecified). Do the same for VTS_01_0.IFO. Choose to save the .BUP for both files as well. Hope this works.

[xcy73]

I forgot to mention that you need to open the two files in IfoEdit.