Error loading NAV pack (SOLVED)

[Spaceone]

I changed subtitle menu (added new button) and added new subtitles (with ifoedit) and at the end I ran ifoupdate to update new main movie ifo.

But
when I open this new dvd with pgcedit and try to find BOVs I get this:

Error loading NAV pack ..... VOB file is CSS encoded...
(I don't get any errors with original dvd)

I created iso from this new movie and there is still same error.

Playing dvd (directly from disk, or from iso) with Powerdvd goes fine, but in xine I get NAV packs not found when I want to jump ahead (otherwise it also plays fine).

Somebody knows why I get this error? Could this error cause any problems when playing DVD on standalone players?

[Taelon]

Sounds to me like you need to do a 'mock strip' in IfoEdit.

I believe r0lZ said that particular error message is incorrect or misleading, and was either fixed in the latest beta, or will be fixed in the next version.

[Spaceone]

Mock stripping did the trick. Thanks for tip.