Matthew
15th September 2005, 02:06
I'm in R4 and forced subs are a bit of a rarity here in my experience - specific "titling" streams appear to be the norm.
Anyway, I'm asking about the rules on the display of forced subs, in an environment when one is using SUPs in MuxMan (movie only), without the use of precommands and no subtitles have been selected by the viewer.
Firstly, if only one stream is included, will the forced subs be displayed regardless of the language setting in the dvd player?
Secondly, if multiple streams have forced subs, then what is displayed? Is it the stream associated with the dvd player language setting or nothing, if no corresponding stream exists?
Anyway, I'm asking about the rules on the display of forced subs, in an environment when one is using SUPs in MuxMan (movie only), without the use of precommands and no subtitles have been selected by the viewer.
Firstly, if only one stream is included, will the forced subs be displayed regardless of the language setting in the dvd player?
Secondly, if multiple streams have forced subs, then what is displayed? Is it the stream associated with the dvd player language setting or nothing, if no corresponding stream exists?