Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion. Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules. |
|
|
#1 | Link |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Avi mux-GUI + subtitles: playback on H/W players?
Hi,
I'm planning to distribute some of my shortfilms, and I'll like to do it in 2 formats: 1) AVI: Xvid (asl5) + mp3--> For Standalones H/W players + 'old' PCs. 2) MKV: x264 + ogg + srt subtitles--> For modern PC playback. My question, as I don't know anything about H/W devices is when creating the AVI file, I would like to also mux the subtitles (srt) using Avi mux-Gui but I don't know if this is supported by H/W players. If it isn't then I'll make subtitles available for external download in srt format. I also know that I should not use Open-DML avi output. Thanks in advance
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
|
#3 | Link | |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Quote:
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
|
|
#4 | Link | |
|
Life looks better in HDTV
Join Date: Jun 2003
Location: UK
Posts: 10,009
|
Quote:
Generate the encode using Nero Recode2, with AVC video, AAC audio and VobSubs subtitles in .MP4 Cheers
__________________
Still confused about anamorphic images? Then look here! | Main Encoding Interests: Hardware device playback | My Gear | |
|
|
|
|
|
|
#5 | Link | |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Quote:
BTW, do you mean vobsub subtitles like in a DVDRip? Can this be muxed into mp4? (I've never used this container, I'm used to mkv, but I know in the future H/W devices will handle mp4).
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
|
|
#6 | Link | ||
|
Life looks better in HDTV
Join Date: Jun 2003
Location: UK
Posts: 10,009
|
Quote:
Nero certainly got the ball rolling with regard to generating encodes with MPEG-4/AVC (h264). They also kept the video format faithful by pairing it with AAC audio and placing the streams into the .MP4 container. The guys behind x264 have done (and are continuing to do) extraordinary work. Plus, their codec provides access to some settings that are not available in Recode2. I could not say one is better than the other! Quote:
And hopefully soon, we shall have some "third party" muxing tools that will allow us to play with VobSubs in the same way we can now with the audio, video (and chapter) streams in .MP4 Cheers
__________________
Still confused about anamorphic images? Then look here! | Main Encoding Interests: Hardware device playback | My Gear | |
||
|
|
|
|
|
#7 | Link |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
I'm trying to mux the streams into an mp4 without luck so far. I have this:
- 1 x264 video file in avi - 1 he-aac audio file in mp4 - 3 subtitles files in srt I've tried mp4muxer and now wth yamb, but I can't get an output file. With yamb 1.2.1 there's an screenshot of the mux settings: ![]() Note: The output file doesn't exist. I expect the tool to write the new mp4 file. I get the following error: Cannot open destination file H:\Mis cortos\12h15\Websites\12h15-h264-2pass.mp4: I/O Error Any ideas?
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
|
#8 | Link |
|
Life looks better in HDTV
Join Date: Jun 2003
Location: UK
Posts: 10,009
|
First: Visit this forum thread and pick up the newer versions of YAMB and MP4Box.exe
Second: You will need to de-mux the x264 video stream from out of the .AVI container to an elementary .CMP video stream. You can do this via YAMB's "extract" options. Third: Mux the .CMP video stream with your AAC audio stream and your SRT streams... And you should now obtain a working file! I say should, because I have not generated any muxes with SRT subs Cheers
__________________
Still confused about anamorphic images? Then look here! | Main Encoding Interests: Hardware device playback | My Gear | |
|
|
|
|
|
#9 | Link | |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Quote:
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
|
|
#10 | Link | |
|
Life looks better in HDTV
Join Date: Jun 2003
Location: UK
Posts: 10,009
|
Quote:
Try using Sharktooth's MP4Box 0.3.1 - Dated: 30 Jun 2005. Cheers
__________________
Still confused about anamorphic images? Then look here! | Main Encoding Interests: Hardware device playback | My Gear | |
|
|
|
|
|
|
#11 | Link | ||
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Quote:
![]() Quote:
Video format H264 not supported - recompress the file first And I can't extract the raw from the avi. I'll try Celtic Druid build. Thanks for the info
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
||
|
|
|
|
|
#12 | Link | |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Quote:
But I can mux xvid+aac+srt without problems (a part that subtitles are loaded (halli splitter) but not displayed), so it seems it's related to h264 video. This is weird.
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
|
|
#13 | Link |
|
Life looks better in HDTV
Join Date: Jun 2003
Location: UK
Posts: 10,009
|
Errrmm... you have got M$ .NET correctly installed haven't you?
Cheers
__________________
Still confused about anamorphic images? Then look here! | Main Encoding Interests: Hardware device playback | My Gear | |
|
|
|
|
|
#14 | Link | |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Quote:
Anyway, i've managed to make it work. Apparently the problem is with x264 in avi container. I've reencoded one stream into x264 with MeGUI and put it into an mp4 container. Then I can mux x264 + aac into mp4 ![]() OT: I'm trying to find a guide about x264 configuration and options, but I don't find it . Can someone recommend me one? My x264 encodes seems 'washed out' compared to the xvid of the same clip (with same bitrate and avs file). Thanks
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
|
|
#15 | Link | |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Quote:
http://www.mplayerhq.hu/DOCS/HTML/en...feat-x264.html I've also checked the x264 doom9 guide, but it seems that it uses an older build of the x264 codec and I'm not sure if some of the tips about b-frames (no more than 1) still correct. Thanks for all the help
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
|
|
#16 | Link | |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Quote:
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
|
|
#17 | Link |
|
Life looks better in HDTV
Join Date: Jun 2003
Location: UK
Posts: 10,009
|
As a matter of interest, what format is your source?
Cheers
__________________
Still confused about anamorphic images? Then look here! | Main Encoding Interests: Hardware device playback | My Gear | |
|
|
|
|
|
#18 | Link | |
|
Registered User
Join Date: Feb 2003
Location: Zaragoza
Posts: 405
|
Quote:
__________________
Iván Blog: http://ivancastell.org | Myspace: http://myspace.com/ivancastell | Last.fm: http://lastfm.es/user/jkwarras/ |
|
|
|
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|