Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion.

Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules.

 

Go Back   Doom9's Forum > General > Subtitles

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 10th March 2002, 22:37   #1  |  Link
gluka
Registered User
 
Join Date: Dec 2001
Posts: 8
How to put subtitle in Divx ?

Hi !
Just recently get Divx movie split in 2 CDs, and subtitle (.sub) separately.
Is there any guide how to mux them together.
Appreciate any help.
Sorry for my English.
Gluka
gluka is offline   Reply With Quote
Old 11th March 2002, 09:19   #2  |  Link
aleksander
Someone, somewhere
 
aleksander's Avatar
 
Join Date: Oct 2001
Location: At home...
Posts: 495
You want to have one file with the movie and one file with the subtitiles??
If so - for the first - use VirtualDub (guide: http://www.doom9.org/virtualdub_procedures.htm)
For the second use VobSub - there is something called VobSub Joiner (or Sub Joiner - do not remember).

aleksander
aleksander is offline   Reply With Quote
Old 12th March 2002, 19:35   #3  |  Link
gluka
Registered User
 
Join Date: Dec 2001
Posts: 8
Saw your reply Aleksander.
Thank You very much for tips.
Will be absent for a week, so I'll try that method when back home.
Gluka
gluka is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 12:34.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.