Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion. Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules. |
|
|
Thread Tools | Search this Thread | Display Modes |
8th August 2003, 14:31 | #1 | Link |
Half Dome - Come and see!
Join Date: Dec 2001
Location: CA
Posts: 227
|
Adding a second audio-stream which isn't from the same DVD
hi,
here my current prob: I've bought a DVD, but there is just 1 audio-stream (English) on it! English is nice, but I`d be more happy when I could hear also the Spanish audio-stream... To get a DVD with the same movie (with this Spanish audio-stream) isn't difficult... but how to get this new stream on the DVD?
__________________
cu yose Yosemite National Park, CA - The greatest place on earth |
10th August 2003, 00:00 | #2 | Link |
Registered User
Join Date: Feb 2002
Location: Hellas
Posts: 1,598
|
If we r talking about same region versions u just demux both discs and re-author with the streams needed. U can even keep the original menu sif u want to.
The procedure u have to follow is loading your assets to the authoring program of your choice, building an image and ifoupdating the Get VTS Sectors at the end. I assume that u r familiar with the terms and individual procedures as outlined numerous times in this forum and the board.
__________________
regards oddyseus "when u r aiming for the impossible everything else is within reach." Mike ps. respect the forum rules, read, search and only then post. |
Thread Tools | Search this Thread |
Display Modes | |
|
|