Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion.

Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules.

 

Go Back   Doom9's Forum > General > Subtitles

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 11th February 2006, 18:04   #1  |  Link
miEtus
Registered User
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 2
Subrip problem

Hi im rip subs from dvd [ntsc] and save as str .
Bat the subs is out of synch.
Pleas help.
miEtus is offline   Reply With Quote
Old 11th February 2006, 18:44   #2  |  Link
jeanl
Registered User
 
jeanl's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: California, USA
Posts: 2,079
miEtus, you should post in the subtitle subforum, they're very knowledgeable there! If you do, don't forget to apologize for cross-posting or you'll get flamed!
http://forum.doom9.org/forumdisplay.php?f=12
jeanl
__________________
A few PgcEdit guides.
DVDSubEdit a free tool to edit subtitles directly inside the vob.
jeanl is offline   Reply With Quote
Old 11th February 2006, 21:18   #3  |  Link
CoNS
reMember
 
Join Date: Oct 2004
Location: Under your bed
Posts: 729
Maybe this post can give you some hints on how to do it...
CoNS is offline   Reply With Quote
Old 19th February 2006, 21:10   #4  |  Link
mp3boy
Registered User
 
Join Date: Mar 2002
Location: Tehran/Iran
Posts: 71
Quote:
Originally Posted by miEtus
Hi im rip subs from dvd [ntsc] and save as str .
Bat the subs is out of synch.
Pleas help.
is it synched at the beginning and getting unsynched and also growing gap towarding the end? if yes you have framerate problem

or if it is constantly unsyched you can fix it with subtitle workshop (it could happen some pgc or exist cell in vob files such as FBI notice that will cause that.

hope it helps
mp3boy is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 23:17.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions Inc.