eac3to - audio conversion tool

[tebasuna51]

Originally Posted by Vicio

Where it recommends using the Megui for this purpose, the doubt is even with the Megui still need to convert the audio to .w64 and do the Sound Forge step to get the RMS value?

MeGUI, or other free software, can't encode to Dolby Digital.
The best AC3 free encoder (ffmpeg) used with MeGUI or BeHappy is not a Dolby Digital encoder.

The recommended Dialog Normalization and Dynamic Range Compression with this encoder is the default (-31 dB and None), then is not necesary know the RMS value of center channel in Sound Forge (or with other method).

Take in mind than you are recoding a previous track, not encoding material recorded by you. Many encoder options in commercial encoders (filters, phase shift, etc.) are now unnecesary.