Yamb 2.1.0.0 beta 2 is out... - Page 11

sp@rrow · 3rd March 2007, 06:19

Where i can find last release?

Kurtnoise · 3rd March 2007, 06:28

http://kurtnoise.free.fr/Yamb/

sp@rrow · 3rd March 2007, 09:00

http://forum.doom9.org/showthread.ph...683#post930683
I speak about these releases

Kurtnoise · 3rd March 2007, 10:49

aaa...only available on my hard drives then.

halsboss · 9th March 2007, 08:04

Kurtnoise13, does that means 2.0 is available I wonder ?

Kurtnoise · 9th March 2007, 19:12

Hi,

The preview available is a pre-release of the 2.0...If you speak about the next one, for the moment I can only provide a build with some features disabled (due to the lack of time...not finished yet). Let me know if you are still interested.

halsboss · 10th March 2007, 06:17

Thanks for your kind offer. I'll await the final release of V2.
Cheerio

RadioactiveMan · 10th March 2007, 17:28

Quote:

Let me know if you are still interested.

i am interested.

Kurtnoise · 11th March 2007, 11:03

http://kurtnoise.free.fr/Yamb/

halsboss · 12th March 2007, 00:41

Ohh well, one in all in. Thankyou for that.

SealTooGreat · 18th March 2007, 10:06

I have a problem with Serbian subtitles(SRT, code: 1250 ANSI Central European) after multiplexing with video,audio and chapters....Serbian letters don't display correctly. Don't have this problem with external SRT loading. Any idea ?! Do I have to convert cp1250 to unicode?
I'm using Yamb-2.0_20070311, MP4Box-0.4.3_20070314, and MPC+ffdshow_rev1006_20070307_clsid_sse_icl9(for subtitle decoding)...or I've had to do some tweaking by Haali splitter-7-March-2007?

When I choose "Brand Name"(i.e. "ND HDTV AVC", because that what I've used with Nero Recode-only video encoding by AviSynth) other than "Unspecified" Yamb won't do multiplexing, with "Unspecified" is OK.
By the way custom PAR still don't work ("Properties->Pixel Aspect Ratio->Other...", i.e. 64:45)....or I'm doing something wrong.
(I still have to stick with mp4box commandline for PAR changing)

Kurtnoise · 18th March 2007, 10:12

Which player(s) did you try to play with your file ?

SealTooGreat · 18th March 2007, 10:53

And pls, could you fix PAR custom, because MeGUI by default don't put PAR=1:1, and in Nero Recode I have to disable it 'cause of automatic resizing...and I need those default PAR=1:1.....or You can put one more PAR preset (i.e 1:1 Square Pixel)
btw, any news, when will you release Yamb 2.0 with "fake" DAR input?

SealTooGreat · 18th March 2007, 11:09

I've also tried saparetly to convert SRT to Gapac TTXT...and it doesn't help.
Note: This options in "Editing" it's a little bit tricky. First you have to choose which format you prefer and than to load subtitle, otherwise it won't let you change format.
*update*
Directshow Players with ffdshow-EastEurope subtitles code(MPC, WMP 11 and 6.4) have a problem to display subtitles correctly....also same is with Nero ShowTime(when for some reason use ffdshow) but with his own filters it doesn't show subtitles at all.
Only with gmplayer2007.02.14.Athlon-64 Celtic Driud built(subfont-encoding=cp1250 in mplayer config), Serbian letters are OK, but can not recognize name i've applied (to subtitles), it says "Unknown"

bond · 18th March 2007, 11:28

the subtitles in mp4 are utf-8 always, so try mp4box feeding that

edit: this might very well also be a player issue, not using utf-8 for displaying the subs

SealTooGreat · 18th March 2007, 12:13

Quote:

Originally Posted by bond

the subtitles in mp4 are utf-8 always, so try mp4box feeding that

I don't know if Yamb by default use utf-8. Could you provide mp4box commandline to enforce utf-8.

bond · 18th March 2007, 12:46

Quote:

Originally Posted by SealTooGreat

I don't know if Yamb by default use utf-8. Could you provide mp4box commandline to enforce utf-8.

yamb has nothing to do with the chars. there is no option in mp4box to force utf-8. its your job to feed it a file that uses utf-8

SealTooGreat · 18th March 2007, 13:15

^I don't know how to create utf-8 compatible subtitles, but here's my subs ripping workflow:
DVD(.IFO)->SubRip1.5(Save as 1250 ANSI Central European)->SubtitleWorkShop2.51(to fix "informations and errors" and than again save as .SRT)
Does this workflow give me utf-8 compatible subtitle. If not, do you have any suggestion how to make it compatible.
And how am I only having no problem with GMPlayer?
btw, multiplexing with IDX/SUB(only IDX is loaded in Yamb) I have no issue...probably they are pictures, not charts.

vlada · 18th March 2007, 13:29

Use PSPad to convert CP-1250 or ISO 8895-2 to UTF-8.

SealTooGreat · 18th March 2007, 15:15

@Vlada
Could you give a little description how can I do that , using PSPad?

18th March 2007, 10:06	#211 \| Link
SealTooGreat Registered User Join Date: Dec 2006 Posts: 302	I have a problem with Serbian subtitles(SRT, code: 1250 ANSI Central European) after multiplexing with video,audio and chapters....Serbian letters don't display correctly. Don't have this problem with external SRT loading. Any idea ?! Do I have to convert cp1250 to unicode? I'm using Yamb-2.0_20070311, MP4Box-0.4.3_20070314, and MPC+ffdshow_rev1006_20070307_clsid_sse_icl9(for subtitle decoding)...or I've had to do some tweaking by Haali splitter-7-March-2007? When I choose "Brand Name"(i.e. "ND HDTV AVC", because that what I've used with Nero Recode-only video encoding by AviSynth) other than "Unspecified" Yamb won't do multiplexing, with "Unspecified" is OK. By the way custom PAR still don't work ("Properties->Pixel Aspect Ratio->Other...", i.e. 64:45)....or I'm doing something wrong. (I still have to stick with mp4box commandline for PAR changing) Last edited by SealTooGreat; 18th March 2007 at 11:29.

18th March 2007, 10:53	#213 \| Link
SealTooGreat Registered User Join Date: Dec 2006 Posts: 302	And pls, could you fix PAR custom, because MeGUI by default don't put PAR=1:1, and in Nero Recode I have to disable it 'cause of automatic resizing...and I need those default PAR=1:1.....or You can put one more PAR preset (i.e 1:1 Square Pixel) btw, any news, when will you release Yamb 2.0 with "fake" DAR input? Last edited by SealTooGreat; 18th March 2007 at 11:00.

18th March 2007, 11:09	#214 \| Link
SealTooGreat Registered User Join Date: Dec 2006 Posts: 302	I've also tried saparetly to convert SRT to Gapac TTXT...and it doesn't help. Note: This options in "Editing" it's a little bit tricky. First you have to choose which format you prefer and than to load subtitle, otherwise it won't let you change format. *update* Directshow Players with ffdshow-EastEurope subtitles code(MPC, WMP 11 and 6.4) have a problem to display subtitles correctly....also same is with Nero ShowTime(when for some reason use ffdshow) but with his own filters it doesn't show subtitles at all. Only with gmplayer2007.02.14.Athlon-64 Celtic Driud built(subfont-encoding=cp1250 in mplayer config), Serbian letters are OK, but can not recognize name i've applied (to subtitles), it says "Unknown" Last edited by SealTooGreat; 18th March 2007 at 12:45.

18th March 2007, 11:28	#215 \| Link
bond Registered User Join Date: Nov 2001 Posts: 9,770	the subtitles in mp4 are utf-8 always, so try mp4box feeding that edit: this might very well also be a player issue, not using utf-8 for displaying the subs __________________ Between the weak and the strong one it is the freedom which oppresses and the law that liberates (Jean Jacques Rousseau) I know, that I know nothing (Socrates) MPEG-4 ASP FAQ \| AVC/H.264 FAQ \| AAC FAQ \| MP4 FAQ \| MP4Menu stores DVD Menus in MP4 (guide) Ogg Theora \| Ogg Vorbis use WM9 today and get Micro$oft controlling the A/V market tomorrow for free

18th March 2007, 13:15	#218 \| Link
SealTooGreat Registered User Join Date: Dec 2006 Posts: 302	^I don't know how to create utf-8 compatible subtitles, but here's my subs ripping workflow: DVD(.IFO)->SubRip1.5(Save as 1250 ANSI Central European)->SubtitleWorkShop2.51(to fix "informations and errors" and than again save as .SRT) Does this workflow give me utf-8 compatible subtitle. If not, do you have any suggestion how to make it compatible. And how am I only having no problem with GMPlayer? btw, multiplexing with IDX/SUB(only IDX is loaded in Yamb) I have no issue...probably they are pictures, not charts. Last edited by SealTooGreat; 18th March 2007 at 13:20.

3rd March 2007, 06:19	#201 \| Link
sp@rrow Registered User Join Date: Jan 2006 Location: Russia Posts: 30	Where i can find last release?

3rd March 2007, 06:28	#202 \| Link
Kurtnoise Swallowed in the Sea Join Date: Oct 2002 Location: Aix-en-Provence, France Posts: 5,191	http://kurtnoise.free.fr/Yamb/

3rd March 2007, 09:00	#203 \| Link
sp@rrow Registered User Join Date: Jan 2006 Location: Russia Posts: 30	http://forum.doom9.org/showthread.ph...683#post930683 I speak about these releases

3rd March 2007, 10:49	#204 \| Link
Kurtnoise Swallowed in the Sea Join Date: Oct 2002 Location: Aix-en-Provence, France Posts: 5,191	aaa...only available on my hard drives then.

9th March 2007, 08:04	#205 \| Link
halsboss likes to tinker Join Date: Jan 2004 Location: girt by sea Posts: 635	Kurtnoise13, does that means 2.0 is available I wonder ?

9th March 2007, 19:12	#206 \| Link
Kurtnoise Swallowed in the Sea Join Date: Oct 2002 Location: Aix-en-Provence, France Posts: 5,191	Hi, The preview available is a pre-release of the 2.0...If you speak about the next one, for the moment I can only provide a build with some features disabled (due to the lack of time...not finished yet). Let me know if you are still interested.

10th March 2007, 06:17	#207 \| Link
halsboss likes to tinker Join Date: Jan 2004 Location: girt by sea Posts: 635	Thanks for your kind offer. I'll await the final release of V2. Cheerio

11th March 2007, 11:03	#209 \| Link
Kurtnoise Swallowed in the Sea Join Date: Oct 2002 Location: Aix-en-Provence, France Posts: 5,191	http://kurtnoise.free.fr/Yamb/

12th March 2007, 00:41	#210 \| Link
halsboss likes to tinker Join Date: Jan 2004 Location: girt by sea Posts: 635	Ohh well, one in all in. Thankyou for that.

18th March 2007, 10:12	#212 \| Link
Kurtnoise Swallowed in the Sea Join Date: Oct 2002 Location: Aix-en-Provence, France Posts: 5,191	Which player(s) did you try to play with your file ?

18th March 2007, 13:29	#219 \| Link
vlada Registered User Join Date: Apr 2003 Location: Czech Republic Posts: 752	Use PSPad to convert CP-1250 or ISO 8895-2 to UTF-8.

18th March 2007, 15:15	#220 \| Link
SealTooGreat Registered User Join Date: Dec 2006 Posts: 302	@Vlada Could you give a little description how can I do that , using PSPad?