external subs (help)

killergaara · 27th June 2007, 17:31

how can i change the font size for external subs? when i ripping my
avi file and have some external subs, the font size is 18 which is the default size; how can i change it? THX!

setarip_old · 27th June 2007, 18:14

Hi!

What is the format of the subtitle file?

killergaara · 28th June 2007, 02:32

my subtitle is *.srt and i change the font size in vobsub. but when i rip my avi with external subs the output is the default fontsize of the subs

setarip_old · 28th June 2007, 06:41

If you convert the subtitle format to .SSA (which, like .SRT, is actually a plain text file), you can simply open the file and change indicated the font size (among other things)...

killergaara · 28th June 2007, 09:03

i convert my srt to ssa and seems that the font size adjust and i play it in window media player it work but when started to rip it in auto gk i got error msg. (textsubs: can't open "c:\filename.ssa") and syntax error at line 1047

setarip_old · 28th June 2007, 14:13

Perhaps I've misunderstood you but, if you're going to be using EXTERNAL subs together (but a separate file) with your .AVI, you don't have to process the subs with AutoGK...

killergaara · 28th June 2007, 16:56

thx for the help!

setarip_old · 28th June 2007, 17:38

If that means that my suggestion resolved your problem, you're quite welcome ;>}

27th June 2007, 17:31	#1 \| Link
killergaara Registered User Join Date: Jun 2007 Posts: 4	external subs (help) how can i change the font size for external subs? when i ripping my avi file and have some external subs, the font size is 18 which is the default size; how can i change it? THX!

Thread Tools	Search this Thread
Show Printable Version Email this Page	Search this Thread: Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

27th June 2007, 18:14	#2 \| Link
setarip_old Registered User Join Date: Aug 2005 Posts: 16,267	Hi! What is the format of the subtitle file?

28th June 2007, 02:32	#3 \| Link
killergaara Registered User Join Date: Jun 2007 Posts: 4	my subtitle is *.srt and i change the font size in vobsub. but when i rip my avi with external subs the output is the default fontsize of the subs

28th June 2007, 06:41	#4 \| Link
setarip_old Registered User Join Date: Aug 2005 Posts: 16,267	If you convert the subtitle format to .SSA (which, like .SRT, is actually a plain text file), you can simply open the file and change indicated the font size (among other things)...

28th June 2007, 09:03	#5 \| Link
killergaara Registered User Join Date: Jun 2007 Posts: 4	i convert my srt to ssa and seems that the font size adjust and i play it in window media player it work but when started to rip it in auto gk i got error msg. (textsubs: can't open "c:\filename.ssa") and syntax error at line 1047

28th June 2007, 14:13	#6 \| Link
setarip_old Registered User Join Date: Aug 2005 Posts: 16,267	Perhaps I've misunderstood you but, if you're going to be using EXTERNAL subs together (but a separate file) with your .AVI, you don't have to process the subs with AutoGK...

28th June 2007, 16:56	#7 \| Link
killergaara Registered User Join Date: Jun 2007 Posts: 4	thx for the help!

28th June 2007, 17:38	#8 \| Link
setarip_old Registered User Join Date: Aug 2005 Posts: 16,267	If that means that my suggestion resolved your problem, you're quite welcome ;>}