Welcome to Doom9's Forum, THE in-place to be for everyone interested in DVD conversion.

Before you start posting please read the forum rules. By posting to this forum you agree to abide by the rules.

 

Go Back   Doom9's Forum > (HD) DVD, Blu-ray & (S)VCD > (HD) DVD & Blu-ray authoring

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 20th July 2010, 14:12   #1  |  Link
chompy
Registered User
 
Join Date: Jul 2004
Posts: 205
Language decimal codes for blu-ray

Hi,

does anybody have or know where could I find the list of language decimal codes used in blu-ray?

Something as this where there are those codes but for DVD.

Greetings
chompy is offline   Reply With Quote
Old 20th July 2010, 14:37   #2  |  Link
deank
Programmer (or just 教务长)
 
deank's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Valencia, Spain
Posts: 4,248
Language codes are the HEX representation of a 3-letter abbreviation: for example for English - eng - 0x65 0x6E 0x67 and this information is stored in

PSR16 for audio
PSR17 for PGS and textST subtitles
PSR18 for menu IGS

It is the same as in the document from your link, which says:

English en 656e 25966

but since Blu-ray uses 3-letter code and not 2-letter, the english is:

English eng 656e67 (HEX) or 6647399 (decimal)

***

Here is a complete list I prepared with a small program I wrote. (click to download txt)
__________________
multiAVCHD - donate | popBD | uncropMKV | mkv2avi | easySUP

Last edited by deank; 20th July 2010 at 14:52.
deank is offline   Reply With Quote
Old 20th July 2010, 14:49   #3  |  Link
deank
Programmer (or just 教务长)
 
deank's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Valencia, Spain
Posts: 4,248
Code:
  HEX       DEC     CODE  LANGUAGE
------------------------------------
$616172 - 6381938 - aar - Afar
$61626B - 6382187 - abk - Abkhazian
$616365 - 6382437 - ace - Achinese
$616368 - 6382440 - ach - Acoli
$616461 - 6382689 - ada - Adangme
$616479 - 6382713 - ady - Adyghe
$616661 - 6383201 - afa - Afro-Asiatic (Other)
$616668 - 6383208 - afh - Afrihili
$616672 - 6383218 - afr - Afrikaans
$61696E - 6383982 - ain - Ainu
$616B61 - 6384481 - aka - Akan
$616B6B - 6384491 - akk - Akkadian
$616C62 - 6384738 - alb - Albanian
$616C65 - 6384741 - ale - Aleut
$616C67 - 6384743 - alg - Algonquian languages
$616C74 - 6384756 - alt - Southern Altai
$616D68 - 6385000 - amh - Amharic
$616E67 - 6385255 - ang - English, Old (ca.450-1100)
$616E70 - 6385264 - anp - Angika
$617061 - 6385761 - apa - Apache languages
$617261 - 6386273 - ara - Arabic
$617263 - 6386275 - arc - Official Aramaic (700-300 BCE)
$617267 - 6386279 - arg - Aragonese
$61726D - 6386285 - arm - Armenian
$61726E - 6386286 - arn - Mapudungun
$617270 - 6386288 - arp - Arapaho
$617274 - 6386292 - art - Artificial (Other)
$617277 - 6386295 - arw - Arawak
$61736D - 6386541 - asm - Assamese
$617374 - 6386548 - ast - Asturian
$617468 - 6386792 - ath - Athapascan languages
$617573 - 6387059 - aus - Australian languages
$617661 - 6387297 - ava - Avaric
$617665 - 6387301 - ave - Avestan
$617761 - 6387553 - awa - Awadhi
$61796D - 6388077 - aym - Aymara
$617A65 - 6388325 - aze - Azerbaijani
$626164 - 6447460 - bad - Banda languages
$626169 - 6447465 - bai - Bamileke languages
$62616B - 6447467 - bak - Bashkir
$62616C - 6447468 - bal - Baluchi
$62616D - 6447469 - bam - Bambara
$62616E - 6447470 - ban - Balinese
$626171 - 6447473 - baq - Basque
$626173 - 6447475 - bas - Basa
$626174 - 6447476 - bat - Baltic (Other)
$62656A - 6448490 - bej - Beja
$62656C - 6448492 - bel - Belarusian
$62656D - 6448493 - bem - Bemba
$62656E - 6448494 - ben - Bengali
$626572 - 6448498 - ber - Berber (Other)
$62686F - 6449263 - bho - Bhojpuri
$626968 - 6449512 - bih - Bihari
$62696B - 6449515 - bik - Bikol
$62696E - 6449518 - bin - Bini
$626973 - 6449523 - bis - Bislama
$626C61 - 6450273 - bla - Siksika
$626E74 - 6450804 - bnt - Bantu (Other)
$626F64 - 6451044 - bod - Tibetan
$626F73 - 6451059 - bos - Bosnian
$627261 - 6451809 - bra - Braj
$627265 - 6451813 - bre - Breton
$62746B - 6452331 - btk - Batak languages
$627561 - 6452577 - bua - Buriat
$627567 - 6452583 - bug - Buginese
$62756C - 6452588 - bul - Bulgarian
$627572 - 6452594 - bur - Burmese
$62796E - 6453614 - byn - Blin
$636164 - 6512996 - cad - Caddo
$636169 - 6513001 - cai - Central American Indian (Other)
$636172 - 6513010 - car - Galibi Carib
$636174 - 6513012 - cat - Catalan
$636175 - 6513013 - cau - Caucasian (Other)
$636562 - 6514018 - ceb - Cebuano
$63656C - 6514028 - cel - Celtic (Other)
$636573 - 6514035 - ces - Czech
$636861 - 6514785 - cha - Chamorro
$636862 - 6514786 - chb - Chibcha
$636865 - 6514789 - che - Chechen
$636867 - 6514791 - chg - Chagatai
$636869 - 6514793 - chi - Chinese
$63686B - 6514795 - chk - Chuukese
$63686D - 6514797 - chm - Mari
$63686E - 6514798 - chn - Chinook jargon
$63686F - 6514799 - cho - Choctaw
$636870 - 6514800 - chp - Chipewyan
$636872 - 6514802 - chr - Cherokee
$636875 - 6514805 - chu - Church Slavic
$636876 - 6514806 - chv - Chuvash
$636879 - 6514809 - chy - Cheyenne
$636D63 - 6516067 - cmc - Chamic languages
$636F70 - 6516592 - cop - Coptic
$636F72 - 6516594 - cor - Cornish
$636F73 - 6516595 - cos - Corsican
$637065 - 6516837 - cpe - Creoles and pidgins, English based (Other)
$637066 - 6516838 - cpf - Creoles and pidgins, French-based (Other)
$637070 - 6516848 - cpp - Creoles and pidgins, Portuguese-based (Other)
$637265 - 6517349 - cre - Cree
$637268 - 6517352 - crh - Crimean Tatar
$637270 - 6517360 - crp - Creoles and pidgins (Other)
$637362 - 6517602 - csb - Kashubian
$637573 - 6518131 - cus - Cushitic (Other)
$63796D - 6519149 - cym - Welsh
$637A65 - 6519397 - cze - Czech
$64616B - 6578539 - dak - Dakota
$64616E - 6578542 - dan - Danish
$646172 - 6578546 - dar - Dargwa
$646179 - 6578553 - day - Land Dayak languages
$64656C - 6579564 - del - Delaware
$64656E - 6579566 - den - Slave (Athapascan)
$646575 - 6579573 - deu - German
$646772 - 6580082 - dgr - Dogrib
$64696E - 6580590 - din - Dinka
$646976 - 6580598 - div - Divehi
$646F69 - 6582121 - doi - Dogri
$647261 - 6582881 - dra - Dravidian (Other)
$647362 - 6583138 - dsb - Lower Sorbian
$647561 - 6583649 - dua - Duala
$64756D - 6583661 - dum - Dutch, Middle (ca.1050-1350)
$647574 - 6583668 - dut - Dutch
$647975 - 6584693 - dyu - Dyula
$647A6F - 6584943 - dzo - Dzongkha
$656669 - 6645353 - efi - Efik
$656779 - 6645625 - egy - Egyptian (Ancient)
$656B61 - 6646625 - eka - Ekajuk
$656C6C - 6646892 - ell - Greek, Modern (1453-)
$656C78 - 6646904 - elx - Elamite
$656E67 - 6647399 - eng - English
$656E6D - 6647405 - enm - English, Middle (1100-1500)
$65706F - 6647919 - epo - Esperanto
$657374 - 6648692 - est - Estonian
$657573 - 6649203 - eus - Basque
$657765 - 6649701 - ewe - Ewe
$65776F - 6649711 - ewo - Ewondo
$66616E - 6709614 - fan - Fang
$66616F - 6709615 - fao - Faroese
$666173 - 6709619 - fas - Persian
$666174 - 6709620 - fat - Fanti
$66696A - 6711658 - fij - Fijian
$66696C - 6711660 - fil - Filipino
$66696E - 6711662 - fin - Finnish
$666975 - 6711669 - fiu - Finno-Ugrian (Other)
$666F6E - 6713198 - fon - Fon
$667261 - 6713953 - fra - French
$667265 - 6713957 - fre - French
$66726D - 6713965 - frm - French, Middle (ca.1400-1600)
$66726F - 6713967 - fro - French, Old (842-ca.1400)
$667272 - 6713970 - frr - Northern Frisian
$667273 - 6713971 - frs - Eastern Frisian
$667279 - 6713977 - fry - Western Frisian
$66756C - 6714732 - ful - Fulah
$667572 - 6714738 - fur - Friulian
$676161 - 6775137 - gaa - Ga
$676179 - 6775161 - gay - Gayo
$676261 - 6775393 - gba - Gbaya
$67656D - 6776173 - gem - Germanic (Other)
$67656F - 6776175 - geo - Georgian
$676572 - 6776178 - ger - German
$67657A - 6776186 - gez - Geez
$67696C - 6777196 - gil - Gilbertese
$676C61 - 6777953 - gla - Gaelic
$676C65 - 6777957 - gle - Irish
$676C67 - 6777959 - glg - Galician
$676C76 - 6777974 - glv - Manx
$676D68 - 6778216 - gmh - German, Middle High (ca.1050-1500)
$676F68 - 6778728 - goh - German, Old High (ca.750-1050)
$676F6E - 6778734 - gon - Gondi
$676F72 - 6778738 - gor - Gorontalo
$676F74 - 6778740 - got - Gothic
$677262 - 6779490 - grb - Grebo
$677263 - 6779491 - grc - Greek, Ancient (to 1453)
$677265 - 6779493 - gre - Greek, Modern (1453-)
$67726E - 6779502 - grn - Guarani
$677377 - 6779767 - gsw - Swiss German
$67756A - 6780266 - guj - Gujarati
$677769 - 6780777 - gwi - Gwich'in
$686169 - 6840681 - hai - Haida
$686174 - 6840692 - hat - Haitian
$686175 - 6840693 - hau - Hausa
$686177 - 6840695 - haw - Hawaiian
$686562 - 6841698 - heb - Hebrew
$686572 - 6841714 - her - Herero
$68696C - 6842732 - hil - Hiligaynon
$68696D - 6842733 - him - Himachali
$68696E - 6842734 - hin - Hindi
$686974 - 6842740 - hit - Hittite
$686D6E - 6843758 - hmn - Hmong
$686D6F - 6843759 - hmo - Hiri Motu
$687276 - 6845046 - hrv - Croatian
$687362 - 6845282 - hsb - Upper Sorbian
$68756E - 6845806 - hun - Hungarian
$687570 - 6845808 - hup - Hupa
$687965 - 6846821 - hye - Armenian
$696261 - 6906465 - iba - Iban
$69626F - 6906479 - ibo - Igbo
$696365 - 6906725 - ice - Icelandic
$69646F - 6906991 - ido - Ido
$696969 - 6908265 - iii - Sichuan Yi
$696A6F - 6908527 - ijo - Ijo languages
$696B75 - 6908789 - iku - Inuktitut
$696C65 - 6909029 - ile - Interlingue
$696C6F - 6909039 - ilo - Iloko
$696E61 - 6909537 - ina - Interlingua (International Auxiliary Language Association)
$696E63 - 6909539 - inc - Indic (Other)
$696E64 - 6909540 - ind - Indonesian
$696E65 - 6909541 - ine - Indo-European (Other)
$696E68 - 6909544 - inh - Ingush
$69706B - 6910059 - ipk - Inupiaq
$697261 - 6910561 - ira - Iranian (Other)
$69726F - 6910575 - iro - Iroquoian languages
$69736C - 6910828 - isl - Icelandic
$697461 - 6911073 - ita - Italian
$6A6176 - 6971766 - jav - Javanese
$6A626F - 6972015 - jbo - Lojban
$6A706E - 6975598 - jpn - Japanese
$6A7072 - 6975602 - jpr - Judeo-Persian
$6A7262 - 6976098 - jrb - Judeo-Arabic
$6B6161 - 7037281 - kaa - Kara-Kalpak
$6B6162 - 7037282 - kab - Kabyle
$6B6163 - 7037283 - kac - Kachin
$6B616C - 7037292 - kal - Kalaallisut
$6B616D - 7037293 - kam - Kamba
$6B616E - 7037294 - kan - Kannada
$6B6172 - 7037298 - kar - Karen languages
$6B6173 - 7037299 - kas - Kashmiri
$6B6174 - 7037300 - kat - Georgian
$6B6175 - 7037301 - kau - Kanuri
$6B6177 - 7037303 - kaw - Kawi
$6B617A - 7037306 - kaz - Kazakh
$6B6264 - 7037540 - kbd - Kabardian
$6B6861 - 7039073 - kha - Khasi
$6B6869 - 7039081 - khi - Khoisan (Other)
$6B686D - 7039085 - khm - Central Khmer
$6B686F - 7039087 - kho - Khotanese
$6B696B - 7039339 - kik - Kikuyu
$6B696E - 7039342 - kin - Kinyarwanda
$6B6972 - 7039346 - kir - Kirghiz
$6B6D62 - 7040354 - kmb - Kimbundu
$6B6F6B - 7040875 - kok - Konkani
$6B6F6D - 7040877 - kom - Komi
$6B6F6E - 7040878 - kon - Kongo
$6B6F72 - 7040882 - kor - Korean
$6B6F73 - 7040883 - kos - Kosraean
$6B7065 - 7041125 - kpe - Kpelle
$6B7263 - 7041635 - krc - Karachay-Balkar
$6B726C - 7041644 - krl - Karelian
$6B726F - 7041647 - kro - Kru languages
$6B7275 - 7041653 - kru - Kurukh
$6B7561 - 7042401 - kua - Kuanyama
$6B756D - 7042413 - kum - Kumyk
$6B7572 - 7042418 - kur - Kurdish
$6B7574 - 7042420 - kut - Kutenai
$6C6164 - 7102820 - lad - Ladino
$6C6168 - 7102824 - lah - Lahnda
$6C616D - 7102829 - lam - Lamba
$6C616F - 7102831 - lao - Lao
$6C6174 - 7102836 - lat - Latin
$6C6176 - 7102838 - lav - Latvian
$6C657A - 7103866 - lez - Lezghian
$6C696D - 7104877 - lim - Limburgan
$6C696E - 7104878 - lin - Lingala
$6C6974 - 7104884 - lit - Lithuanian
$6C6F6C - 7106412 - lol - Mongo
$6C6F7A - 7106426 - loz - Lozi
$6C747A - 7107706 - ltz - Luxembourgish
$6C7561 - 7107937 - lua - Luba-Lulua
$6C7562 - 7107938 - lub - Luba-Katanga
$6C7567 - 7107943 - lug - Ganda
$6C7569 - 7107945 - lui - Luiseno
$6C756E - 7107950 - lun - Lunda
$6C756F - 7107951 - luo - Luo (Kenya and Tanzania)
$6C7573 - 7107955 - lus - Lushai
__________________
multiAVCHD - donate | popBD | uncropMKV | mkv2avi | easySUP
deank is offline   Reply With Quote
Old 20th July 2010, 14:50   #4  |  Link
deank
Programmer (or just 教务长)
 
deank's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: Valencia, Spain
Posts: 4,248
Code:
  HEX       DEC     CODE  LANGUAGE
------------------------------------
$6D6163 - 7168355 - mac - Macedonian
$6D6164 - 7168356 - mad - Madurese
$6D6167 - 7168359 - mag - Magahi
$6D6168 - 7168360 - mah - Marshallese
$6D6169 - 7168361 - mai - Maithili
$6D616B - 7168363 - mak - Makasar
$6D616C - 7168364 - mal - Malayalam
$6D616E - 7168366 - man - Mandingo
$6D616F - 7168367 - mao - Maori
$6D6170 - 7168368 - map - Austronesian (Other)
$6D6172 - 7168370 - mar - Marathi
$6D6173 - 7168371 - mas - Masai
$6D6179 - 7168377 - may - Malay
$6D6466 - 7169126 - mdf - Moksha
$6D6472 - 7169138 - mdr - Mandar
$6D656E - 7169390 - men - Mende
$6D6761 - 7169889 - mga - Irish, Middle (900-1200)
$6D6963 - 7170403 - mic - Mi'kmaq
$6D696E - 7170414 - min - Minangkabau
$6D6973 - 7170419 - mis - Uncoded languages
$6D6B64 - 7170916 - mkd - Macedonian
$6D6B68 - 7170920 - mkh - Mon-Khmer (Other)
$6D6C67 - 7171175 - mlg - Malagasy
$6D6C74 - 7171188 - mlt - Maltese
$6D6E63 - 7171683 - mnc - Manchu
$6D6E69 - 7171689 - mni - Manipuri
$6D6E6F - 7171695 - mno - Manobo languages
$6D6F68 - 7171944 - moh - Mohawk
$6D6F6C - 7171948 - mol - Moldavian
$6D6F6E - 7171950 - mon - Mongolian
$6D6F73 - 7171955 - mos - Mossi
$6D7269 - 7172713 - mri - Maori
$6D7361 - 7172961 - msa - Malay
$6D756C - 7173484 - mul - Multiple languages
$6D756E - 7173486 - mun - Munda languages
$6D7573 - 7173491 - mus - Creek
$6D776C - 7173996 - mwl - Mirandese
$6D7772 - 7174002 - mwr - Marwari
$6D7961 - 7174497 - mya - Burmese
$6D796E - 7174510 - myn - Mayan languages
$6D7976 - 7174518 - myv - Erzya
$6E6168 - 7233896 - nah - Nahuatl languages
$6E6169 - 7233897 - nai - North American Indian
$6E6170 - 7233904 - nap - Neapolitan
$6E6175 - 7233909 - nau - Nauru
$6E6176 - 7233910 - nav - Navajo
$6E626C - 7234156 - nbl - Ndebele, South
$6E6465 - 7234661 - nde - Ndebele, North
$6E646F - 7234671 - ndo - Ndonga
$6E6473 - 7234675 - nds - Low German
$6E6570 - 7234928 - nep - Nepali
$6E6577 - 7234935 - new - Nepal Bhasa
$6E6961 - 7235937 - nia - Nias
$6E6963 - 7235939 - nic - Niger-Kordofanian (Other)
$6E6975 - 7235957 - niu - Niuean
$6E6C64 - 7236708 - nld - Dutch
$6E6E6F - 7237231 - nno - Norwegian Nynorsk
$6E6F62 - 7237474 - nob - Bokmal, Norwegian
$6E6F67 - 7237479 - nog - Nogai
$6E6F6E - 7237486 - non - Norse, Old
$6E6F72 - 7237490 - nor - Norwegian
$6E716F - 7237999 - nqo - N'Ko
$6E736F - 7238511 - nso - Pedi
$6E7562 - 7239010 - nub - Nubian languages
$6E7763 - 7239523 - nwc - Classical Newari
$6E7961 - 7240033 - nya - Chichewa
$6E796D - 7240045 - nym - Nyamwezi
$6E796E - 7240046 - nyn - Nyankole
$6E796F - 7240047 - nyo - Nyoro
$6E7A69 - 7240297 - nzi - Nzima
$6F6369 - 7299945 - oci - Occitan (post 1500)
$6F6A69 - 7301737 - oji - Ojibwa
$6F7269 - 7303785 - ori - Oriya
$6F726D - 7303789 - orm - Oromo
$6F7361 - 7304033 - osa - Osage
$6F7373 - 7304051 - oss - Ossetian
$6F7461 - 7304289 - ota - Turkish, Ottoman (1500-1928)
$6F746F - 7304303 - oto - Otomian languages
$706161 - 7364961 - paa - Papuan (Other)
$706167 - 7364967 - pag - Pangasinan
$70616C - 7364972 - pal - Pahlavi
$70616D - 7364973 - pam - Pampanga
$70616E - 7364974 - pan - Panjabi
$706170 - 7364976 - pap - Papiamento
$706175 - 7364981 - pau - Palauan
$70656F - 7365999 - peo - Persian, Old (ca.600-400 B.C.)
$706572 - 7366002 - per - Persian
$706869 - 7366761 - phi - Philippine (Other)
$70686E - 7366766 - phn - Phoenician
$706C69 - 7367785 - pli - Pali
$706F6C - 7368556 - pol - Polish
$706F6E - 7368558 - pon - Pohnpeian
$706F72 - 7368562 - por - Portuguese
$707261 - 7369313 - pra - Prakrit languages
$70726F - 7369327 - pro - Provencal, Old (to 1500)
$707573 - 7370099 - pus - Pushto
$716161 - 7430497 - qaa - -qtzReserved for local use
$717565 - 7435621 - que - Quechua
$72616A - 7496042 - raj - Rajasthani
$726170 - 7496048 - rap - Rapanui
$726172 - 7496050 - rar - Rarotongan
$726F61 - 7499617 - roa - Romance (Other)
$726F68 - 7499624 - roh - Romansh
$726F6D - 7499629 - rom - Romany
$726F6E - 7499630 - ron - Romanian
$72756D - 7501165 - rum - Romanian
$72756E - 7501166 - run - Rundi
$727570 - 7501168 - rup - Aromanian
$727573 - 7501171 - rus - Russian
$736164 - 7561572 - sad - Sandawe
$736167 - 7561575 - sag - Sango
$736168 - 7561576 - sah - Yakut
$736169 - 7561577 - sai - South American Indian (Other)
$73616C - 7561580 - sal - Salishan languages
$73616D - 7561581 - sam - Samaritan Aramaic
$73616E - 7561582 - san - Sanskrit
$736173 - 7561587 - sas - Sasak
$736174 - 7561588 - sat - Santali
$73636E - 7562094 - scn - Sicilian
$73636F - 7562095 - sco - Scots
$73656C - 7562604 - sel - Selkup
$73656D - 7562605 - sem - Semitic (Other)
$736761 - 7563105 - sga - Irish, Old (to 900)
$73676E - 7563118 - sgn - Sign Languages
$73686E - 7563374 - shn - Shan
$736964 - 7563620 - sid - Sidamo
$73696E - 7563630 - sin - Sinhala
$73696F - 7563631 - sio - Siouan languages
$736974 - 7563636 - sit - Sino-Tibetan (Other)
$736C61 - 7564385 - sla - Slavic (Other)
$736C6B - 7564395 - slk - Slovak
$736C6F - 7564399 - slo - Slovak
$736C76 - 7564406 - slv - Slovenian
$736D61 - 7564641 - sma - Southern Sami
$736D65 - 7564645 - sme - Northern Sami
$736D69 - 7564649 - smi - Sami languages (Other)
$736D6A - 7564650 - smj - Lule Sami
$736D6E - 7564654 - smn - Inari Sami
$736D6F - 7564655 - smo - Samoan
$736D73 - 7564659 - sms - Skolt Sami
$736E61 - 7564897 - sna - Shona
$736E64 - 7564900 - snd - Sindhi
$736E6B - 7564907 - snk - Soninke
$736F67 - 7565159 - sog - Sogdian
$736F6D - 7565165 - som - Somali
$736F6E - 7565166 - son - Songhai languages
$736F74 - 7565172 - sot - Sotho, Southern
$737061 - 7565409 - spa - Spanish
$737169 - 7565673 - sqi - Albanian
$737264 - 7565924 - srd - Sardinian
$73726E - 7565934 - srn - Sranan Tongo
$737270 - 7565936 - srp - Serbian
$737272 - 7565938 - srr - Serer
$737361 - 7566177 - ssa - Nilo-Saharan (Other)
$737377 - 7566199 - ssw - Swati
$73756B - 7566699 - suk - Sukuma
$73756E - 7566702 - sun - Sundanese
$737573 - 7566707 - sus - Susu
$737578 - 7566712 - sux - Sumerian
$737761 - 7567201 - swa - Swahili
$737765 - 7567205 - swe - Swedish
$737963 - 7567715 - syc - Classical Syriac
$737972 - 7567730 - syr - Syriac
$746168 - 7627112 - tah - Tahitian
$746169 - 7627113 - tai - Tai (Other)
$74616D - 7627117 - tam - Tamil
$746174 - 7627124 - tat - Tatar
$74656C - 7628140 - tel - Telugu
$74656D - 7628141 - tem - Timne
$746572 - 7628146 - ter - Tereno
$746574 - 7628148 - tet - Tetum
$74676B - 7628651 - tgk - Tajik
$74676C - 7628652 - tgl - Tagalog
$746861 - 7628897 - tha - Thai
$746962 - 7629154 - tib - Tibetan
$746967 - 7629159 - tig - Tigre
$746972 - 7629170 - tir - Tigrinya
$746976 - 7629174 - tiv - Tiv
$746B6C - 7629676 - tkl - Tokelau
$746C68 - 7629928 - tlh - Klingon
$746C69 - 7629929 - tli - Tlingit
$746D68 - 7630184 - tmh - Tamashek
$746F67 - 7630695 - tog - Tonga (Nyasa)
$746F6E - 7630702 - ton - Tonga (Tonga Islands)
$747069 - 7630953 - tpi - Tok Pisin
$747369 - 7631721 - tsi - Tsimshian
$74736E - 7631726 - tsn - Tswana
$74736F - 7631727 - tso - Tsonga
$74756B - 7632235 - tuk - Turkmen
$74756D - 7632237 - tum - Tumbuka
$747570 - 7632240 - tup - Tupi languages
$747572 - 7632242 - tur - Turkish
$747574 - 7632244 - tut - Altaic (Other)
$74766C - 7632492 - tvl - Tuvalu
$747769 - 7632745 - twi - Twi
$747976 - 7633270 - tyv - Tuvinian
$75646D - 7693421 - udm - Udmurt
$756761 - 7694177 - uga - Ugaritic
$756967 - 7694695 - uig - Uighur
$756B72 - 7695218 - ukr - Ukrainian
$756D62 - 7695714 - umb - Umbundu
$756E64 - 7695972 - und - Undetermined
$757264 - 7696996 - urd - Urdu
$757A62 - 7699042 - uzb - Uzbek
$766169 - 7758185 - vai - Vai
$76656E - 7759214 - ven - Venda
$766965 - 7760229 - vie - Vietnamese
$766F6C - 7761772 - vol - Volapuk
$766F74 - 7761780 - vot - Votic
$77616B - 7823723 - wak - Wakashan languages
$77616C - 7823724 - wal - Wolaitta
$776172 - 7823730 - war - Waray
$776173 - 7823731 - was - Washo
$77656C - 7824748 - wel - Welsh
$77656E - 7824750 - wen - Sorbian languages
$776C6E - 7826542 - wln - Walloon
$776F6C - 7827308 - wol - Wolof
$78616C - 7889260 - xal - Kalmyk
$78686F - 7891055 - xho - Xhosa
$79616F - 7954799 - yao - Yao
$796170 - 7954800 - yap - Yapese
$796964 - 7956836 - yid - Yiddish
$796F72 - 7958386 - yor - Yoruba
$79706B - 7958635 - ypk - Yupik languages
$7A6170 - 8020336 - zap - Zapotec
$7A626C - 8020588 - zbl - Blissymbols
$7A656E - 8021358 - zen - Zenaga
$7A6861 - 8022113 - zha - Zhuang
$7A686F - 8022127 - zho - Chinese
$7A6E64 - 8023652 - znd - Zande languages
$7A756C - 8025452 - zul - Zulu
$7A756E - 8025454 - zun - Zuni
$7A7878 - 8026232 - zxx - No linguistic content
$7A7A61 - 8026721 - zza - Zaza
__________________
multiAVCHD - donate | popBD | uncropMKV | mkv2avi | easySUP
deank is offline   Reply With Quote
Old 20th July 2010, 15:04   #5  |  Link
chompy
Registered User
 
Join Date: Jul 2004
Posts: 205


Lots of thanks deank, not only the list, but the info telling where it comes from
chompy is offline   Reply With Quote
Old 20th July 2010, 16:10   #6  |  Link
mrr19121970
Registered User
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 305
The Library of Congress:

http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php
mrr19121970 is offline   Reply With Quote
Old 26th October 2010, 23:43   #7  |  Link
NalRo
Registered User
 
Join Date: May 2010
Posts: 2
Hi,

I would like know if exist diference - Portuguese Brazilian of Portugues Portugal?
NalRo is offline   Reply With Quote
Old 27th October 2010, 00:38   #8  |  Link
mpucoder
Moderator
 
Join Date: Oct 2001
Posts: 3,530
ISO-639 (both 2 letter and 3 letter codes) makes no distinction between the 2 dialects
mpucoder is offline   Reply With Quote
Old 27th October 2010, 22:56   #9  |  Link
NalRo
Registered User
 
Join Date: May 2010
Posts: 2
But in decimal ou hex, exist diference between the 2 dialects ?
NalRo is offline   Reply With Quote
Old 28th October 2010, 05:26   #10  |  Link
mpucoder
Moderator
 
Join Date: Oct 2001
Posts: 3,530
No, the so called decimal and hex codes are simply the ascii codes for the ISO-639 characters expressed as numbers.
mpucoder is offline   Reply With Quote
Old 23rd January 2012, 14:14   #11  |  Link
Ghitulescu
Registered User
 
Ghitulescu's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: Germany
Posts: 5,666
Code:
$726F6E - 7499630 - ron - Romanian
$72756D - 7501165 - rum - Romanian
Did they forget something?
__________________
Born in the USB (not USA)
Ghitulescu is offline   Reply With Quote
Old 15th January 2018, 09:21   #12  |  Link
DenisRodman
Registered User
 
Join Date: Jul 2015
Posts: 30
post#2

Thank you very much for the detailed explanation.
DenisRodman is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 09:25.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions Inc.