Just use ffmpeg to easily cut a video, google is your friend. Nighlyt ffmpeg builds:
http://ffmpeg.zeranoe.com/builds/
I cant comment on copyright in your country but in mine, a small sample that is non significant to the piece for personal study or research is entirely legal