|
Some suggestions
1. When I use SubRip to convert .idx/.sub files to .srt files I need to supply a name for the .srt file. It would be a lot more conveniant if SubRip would default to the name of the .idx file (with .srt extension).
2. If I forget to clear the subtitle text window before processing the next .idx/.sub file I get the following message:
Subtitles text file isn't empty. Add to the end of file? (OK) (Cancel)
I would like a third option: Clear the subtitle text window before proceeding.
3. I had trouble adding the %-character to the matrix. SubRip first detected the first o and after using 'take with next' it included the /, but I cound't get it to include the second o.
4. The subtitles I converted contained a lot of italic i, l and ! characters which where all detected as /. Is it possible to modify the detection system to recognise that a / within an italic word is probably not a / but an i or an l ?
Thanks, NN
|