|
Hey, Im ripping a movie with 6 subtitle streams, ScenAid seems to not import the start times of the subs in the .sst. I used DIF4U, ReAuthorist and DoCCE4U, then ScenAid to generate the .scp.
It seemed to import everything fine into Scenarist... then I get hundreds of "The subtitle stream is across scene border at xx:xx:xx", from each subtitle, from each stream, at about 3 different timecodes... took 4 hours to run through all that :/.
I looked in the track editor at the subs, and all the subs had begin timecode at 00:00:00, yet they had the right end time. Of course compiling failed and it took me a few hrs to figure out what the hell was goin on hehe.
The .SCP was 28megs... so I wasnt about to sift through it myself... with 6 sub streams at ~1600 subs per stream .. makes a big .scp.
Tried with 0.9.0.4, and 0.9.0.5 same error.
The .scp made by ReAuthorist doesnt have the subtitle problem, but alas it has a video import problem I have yet to fix :/.
NTSC movie.
ScenAid.LOG is 1mb so i cant really paste it :/ , but I look in there and all the right timecodes for the subs were taken
eg:
(3/6/2004 9:39:58 PM) Scanning Sub Line: 1036 00:57:53:09 00:57:55:25 VTS_09_VSUB_P1A1-01-English_1036.bmp
(3/6/2004 9:39:58 PM) Scanning Sub Line: 1037 00:58:06:10 00:58:09:17 VTS_09_VSUB_P1A1-01-English_1037.bmp
(3/6/2004 9:39:58 PM) Scanning Sub Line: 1038 00:58:13:02 00:58:16:00 VTS_09_VSUB_P1A1-01-English_1038.bmp
(3/6/2004 9:39:58 PM) Scanning Sub Line: 1039 00:58:16:03 00:58:20:26 VTS_09_VSUB_P1A1-01-English_1039.bmp
Im out of ideas... anyone else?
|