View Single Post
Old 12th February 2013, 20:47   #12131  |  Link
frencher
French Love
 
Join Date: Oct 2008
Location: France
Posts: 456
Quote:
Originally Posted by tebasuna51 View Post
Without problems with Subtitle Edit 3.2.7 and "00001 - 8 - Subtitle (PGS), English, 1524 normal captions, 83 forced captions.sup" and your image (more dificult when special font in native dialogs).

Seems a OCR issue, not related with eac3to.
Code:
eac3to v3.27
command line: "F:\Temp\eac3to.exe"  "P:\BDMV\PLAYLIST\00854.mpls" -demux
I did not say there was a problem with the subtitles but when démuxing and if too much error in "eac3to v3.27" stops.
It is true that I use a translator because I am French and I have trouble with English so that my application does not mean the same thing if google translator mistranslated.
The best will be to test the BD ISO or Original 3DBD PANASONIC AVATAR.
__________________
2013-11-29 MVC Player Free v0.0.2.6 BD & 3D BD's Player, Demuxer v0.0.0.8b, Recoder. Tutorial
Demo for MVC Player Free: Trailer 3D

3DBD's Free - v0.0.0.0005.exe Old

Programing free for all.

Last edited by frencher; 14th February 2013 at 12:42.
frencher is offline