[benwaggoner]

It's worth noting that HEVC can do both transform skip (--tskip) which is lossy encoding but without the initial frequency domain transform for a CU and Lossless CU (--cu-lossless) which is true lossless encoding of a CU. Both can be used on a per CU basis, and both can be used in the same frame.