|
hi Zuggy,
How is the development of subrip coming? I found the off sync problem. It occured when some of the subtitltes has the "blank" in the middle. For example:
Off sync subtitle:
7
00:02:14,593 --> 00:02:17,226
You better get going, kiddo.
We're gonna be late.
8
00:02:17,226 --> 00:02:20,957
<i>Actually, Vanessa, I wondered</i>
<i>that too</i>. <i>ljust don't know</i>.
Correct one should be
7
00:02:14,593 --> 00:02:17,226
You better get going, kiddo.
We're gonna be late.
8
00:02:17,226 --> 00:02:17,359
9
00:02:17,359 --> 00:02:25,934
<i>Actually, Vanessa, I wondered</i>
<i>that too</i>. <i>ljust don't know</i>.
|