Tentatively, you're out of luck with doing this unless the delay of the relevant audio stream is zero for both titles and the relevant audio stream is exactly the same length as the video stream, at least for the first title. There is probably a complicated way to fix other cases with delaycut or eac3to, but you'll have to wait for a real audio wizard on that front.
|