Having downloaded a newer revision, I'm pleased to see the "multithreaded" encoders bug I posted a while back is fixed, although brutally!
I don't know whether it's a ffmpeg bug or not, other people would have to provide me a binary with AVS input so I can test!