There appears to be a bug in xport's subtitle demux feature. In some cases subtitles are being skipped over.
I've discovered this with the Face/Off Blu-ray disc (Japanese version). Around 200 lines of dialog are missing. I confirmed this appears to be a bug in xport, as PowerDVD 7.3 has no trouble displaying all of them.
Also, I realize that it may be easier to have xport output the timestamps for Forced subtitles. I have no idea if the .sup format has flags for forced subs.
|