[madshi]

Originally Posted by nautilus7

I add subtitles for my HD DVDs with srt2xas. It's a normal 24 fps .srt sub

Where does that file originally come from? From a NTSC DVD? In that case it never was 24.000, it always was 23.976 respectively 29.97.