Are you using the PanasonicDV codec? It accepts and outputs only RGB
Try ffdshows DV decoder and set it to output YV12. Also you cant have a DV file with RGB color space - DV is stored in YV12 and I dont know of any encoder (codec) that employs RGB colorspace in DV streams - but than again these wouldn be DV streams anymore