One small problem.
On Mac, you can't persuade the file picker to see 'inside' the app container to point it at mkvpropedit itself.
Unsubtle 'fix' was to copy it out into the regular Apps folder, where it could be seen. All is good.
Ref:
https://apple.stackexchange.com/ques...y-no-re-encode