Interesting
It would be interesting to know whether this is really a format limitation or encoder limitation.
Also, I had no idea there are third party WMV9 encoders, front-ends - sure. If you could say which you've used I'd be interested in testing them myself.