Yes indeed! I have Fearless and need to be able to extract and OCR the subtitles; the HD-DVD version has extra scenes and different timing from the regular DVD version.
More specifically, what is needed is some output files that are compatible with SubRip, so they can be OCR'd:
Your work on the EVO demuxer is greatly appreciated, Pelican9! I hope that it is possible to get subtitles working as well.