For the ones interested here an overview by Lars Borg on youtube:
The ST 2094 Standards Suite For Dynamic Metadata
https://www.youtube.com/watch?v=qicgLruwMTY
The technical approaches to the implementations are explained, but I would be rather interested in the practical implementation.