[Keiyakusha]

afaik the problem is that after saving .grf file, connection between subtitle source and subtitle renderer is lost. You can load created .grf file back into graphstudio and check if this is true.