Just because someone updates the changelog doesn't mean it has been released already. You can see actual release tags here, hopefully to help avoid confusing premature announcements:
https://code.videolan.org/videolan/dav1d/tags
There is no 0.3.0 yet. There will need to be one or two additional maintenance changes before that is the case. Probably in a day or two.