View Single Post
Old 22nd August 2010, 17:16   #348  |  Link
heldchen
Registered User
 
Join Date: Aug 2002
Posts: 13
i understand that the default value (i.e. an *unset* value) should be considered english, and i'm fine with that. but i actually do set a value, which means i do not want to use a/the default value. whether the value i set is "ger", "eng", "und" or anything else shouldn't matter to mkvmerge, as i specifically instruct it to use it.

right now mkvmerge sees "eng" as the value and thinks "oh, 'eng' is set, so he probably doesn't want a value, i'll just leave it unset" which is wrong. and following this logic, the mmg header editor also would have to do the "eng" -> unset tranform, which it doesnt.
heldchen is offline