I've released the sample client package with source code. It works with the CUVID Server contained in DGAVCDecNV 1.0.5. The package contains documentation for the CUVID Server interface. I would be interested in any ideas for improving the interface.
http://neuron2.net/dgavcdecnv/dgavcdecnv.html