Please understand that ffdshow development is inactive. So if you want this to be fixed, you will have to submit a patch.
I did a quick test in MPC-HC with the raw subtitle filter and it seemed to work just fine. Correct subtitle is selected in ffdshow after changing sub in player or splitter. Tested an mkv with two embedded srt subs.
|