It's an issue with the way NeroAacEnc and eac3to work together. Ever since I reported the issue, madshi tried to fix, but by doing so caused the same issue to appear under different circumstances. The only sure fire to not run into the issue is to encode individual demuxed tracks to AAC.
|