@Saligia: Actually, the best guess request would be trivial to implement, compared to the resampling, wich can be done without "rewriting SubRip" (but with some substantial effort). So, how about I make the best guess an option, and you help me with the resampling? I need the original subs and a couple of screenshots from the .avi that show exactly what the rescaling does.
Editing the output is not easy, because the list is re-filled each time some operation is performed from the internal structure, so I'd have to allow editing that structure.
@chkp45: Did you check the file names? I mean, do the .bmp files in the directory actually coincide with the file names in the .txt file? I actully ran DVDSupDecode on an example and it worked on the output, so there must be something wrong with the file names.
|