MkvMerge can shrink or stretch the audio streams by a specific factor without re-encoding. I don't know how it does it, and if the quality of the audio is less good after the operation. I suppose that it changes just the sampling rate (and therefore also the pitch), but I'm not sure.
|