clown_bd is useful to automatically force a subtitles when demuxing/muxing to a movie only. It will force the first subtitle if there is more than one so, put the one wanted first (can change the order).
http://forum.slysoft.com/showthread.php?t=25818