Xvid DVD player and subtitles

[DarkangelUK]

I've got a foreign movie encoded with xvid, and i have an xvid dvd player (Yamada 6600). I managed to track down a seperate .srt english subtitle file, is there anyway to play the movie on my dvd player and have the subitles on there as well? I tried just burning the vid file and subtitle file to CD and see if the subtitles kicked in with the movie but it didnt happen. Any ideas?

[ricardo.santos]

the subtitle needs to have the same name as the xvid to work.

mymovie.avi
mymovie.srt

[ricardo.santos]

or try this with no need of re encoding the xvid

http://forum.doom9.org/showthread.php?t=89718