View Full Version : Qestion about coming up version 1.0
SkVid
2nd June 2005, 20:12
Do you think about multi language support for your version 1.0?
I think there are many people in different countries using your tool right now and many of them would be glad to have the user interface in their own language.
This is maybe a problem for you when you get bug reports.
But if you think about that there would be many volunteers (me too) who love to help and suport you.
S.K.
Rockas
2nd June 2005, 22:55
I've talked to jdobbs about that already and it won't be possible to integrate the multi-language feature of the program on version 1.0...
but you can allways translate the help file... I can send the source files to every one that wants to translate it to the respective mother language :)
SkVid
3rd June 2005, 09:37
I just downloaded your help file. Man ... great work! :cool:
Well, translating this help file will take more than one night. But maybe I should give it a try. In this case it would be german. What do you say?
Rockas
3rd June 2005, 13:48
I say that if you're going to translate it... I would stick to the most important sections... ot you'll never finish it :)
When I say important I mean:
Home(? - it's little so...)
New in this version(? - may be important but not too important :))
FAQ
Guide
Interface
Menus & Settings
the other sections aren't so important
Oh! I almost forgot... History Section is extremely IMPORTANT lol - just kidding... it would take a century... and when you finish... you would be translating a sentence like:
«3rd July 2032
- Added the possibility to use Rebuilder on the backups of "Rainbow Ray Media" -- It isn't possible to Encode the secondary Holographic streams but it is my intention to introduce that feature before I release v100.00 (...)»
:D :) :D :) :D :) :D :)
SkVid
3rd June 2005, 14:04
If there is the need for a german help file I'd give it a try.
Maybe we should wait for some reactions. Because if everyone gets along with the english version we probably don't need any other.
vBulletin® v3.8.5, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.