[AutoQ2] I'm searching for translators for AutoQ2 1.1.1.0

[Amnon82]

At all translators: Please update Your translations to Version 1.1.1.0

Are You interested to get on the About-Window of AutoQ2?

If Your native language is not english, then you're the man.
Find time and translate the language file of AutoQ into your language.

AutoQ2 is translated to some languages (take a look on the list). It will be nice if the tool has other languages too.

What do You think?

If You have a alng-file for me, send me a PM or post it here ...
Don't add it as an attachment. It needs an approval. This will take weeks. Post it as text or link it. You can upload it to http://www.yousendit.com or http://www.megaupload.com.

Languagefiles updated to newest version:

English - 1.1.1.0
German - 1.1.1.0


Languagefiles in older versions:

Polish - 1.0.2
Italian - 0.8.0
Croatian - 0.7.0 RC2
Spanish - 0.7.0 RC1
Danish - 0.5.6.1
Chinese - 0.5.6.1
Dutch - 0.4
Portuguese - 0.4
Russian - 0.5.6

List of done translations:

German - by Amnon82
English - by Amnon82/Drob
Italian - by Buzzqw
Portuguese - by Sergiovilar
Spanish - by Needle
Dutch - by damian_dimitri
Polish - by Artoor
Russian - by Svsam
Danish - by GZZ
Croatian - by Snoopy

List of translations in progress:

none


Download AutoQ2 (http://forum.doom9.org/showthread.php?t=96420) to check the alng-files.

english.alng
AutoQ2 Languagefile 1.1.1.0 by Amnon82/Drob
_____________________________________________________________
>>AutoQ2 for CCE
[Menu]
Settings
Load default settings
Load custom settings
Save custom settings
Matrices
Load matrices
Save matrices
Chapters
Load chapters
AVS
Open AVS
Language
Help
About
[EclCCE]
CCE path:

[m2v+vaf]
M2V+VAF:
Save M2V to ...
Save VAF to ...
[GOP Size]
GOP size:
[Q-settings]
Q-settings:
Q: Min: Max:
[Quality]
Quality:
QC: DC:
[AR]
AR:
[Interlaced]
Interlaced:
Visit homepage
<Free>
[Frame rate]
Frame rate:
[BSO]
BSO:
zz
alt
[Prediction]
Q-value prediction:
SVCD
DVD
Muxing/Authoring size:
Use % of movie
Use disc(s)
Min Q-value: Max. Q-value:
Use save mode
Media size (CD/DVD): Audio size(s): Extras size(s): Sample size:
[Do the magic]
Do the magic:
Calculate sample
Run prediction
Run full encode
Priority:
Encode after prediction
Shutdown
[Matrices]
Matrices:
Intra matrix: Inter matrix:
Load matrices
Save matrices
Disable adaptive Q-matrix switching
[Avisynthscript]
Avisynthscript:


To open an AVISYNTH-Script
double-click here

[Chapters]
Chapters:


To open a
chapters file
double-click
here

>>[AutoQ2 - Working]
AutoQ2 - Working
Shutdown
Save log
Abort
Close
>>[Continue with full encode?]
Continue with full encode?
Full encode will start in
Sec.
Yes
No
[Menu]
Show Help
Enable balloon tips
Disable balloon tips
[Setup CCE]
Path to CCE 2.50 (Trial):
Search for CCE
Path to CCE 2.66/2.67 Trial:
Search for CCE
Path to CCE 2.70 Trial:
Search for CCE
Path to CCE 2.70 SP:
Search for CCE
Path to CCE (Unknown Version):
Search for CCE
ECL first line:
CCE standard ECL first line
Use ECL of version:
Language
Reset
Save
Language
Reset
Save
>> AutoQ2 uses:
Q-test:
Check this Q-value:
Run normal prediction if deferent from desired size
Delete saved batch list
Save window position
Input
Basic
Advanced
Prediction
Batch
Add to batch list
Run the batch list
Quick info:
Easy settings:
Create a VCD
Create an SVCD
Create a DVD
PAL source (25FPS)
Interlaced source
Batch encode:
File name
WS
AS
ES
SS
%
Settings
Run mode
Add all videos to the same DVD
Shutdown after batch
Delete task
Clear batchlist
DVD target size:
Sum of all other sizes:
DVD sample size:
Batchlist
Load batch list
Save batch list
<Free>
Sample source size:
Q-value multiplier:
Full encode only mode
Options:
Select folder as a standard work folder ...
Standard work folder (free space
Auto refresh
Old prediction
No AVS loaded ...
Input files:
Audio streams:
Add
Del
Clear
Stream filename
Bitrate
Size
Force max. Q-value

english.hint
AutoQ2 hints file - version 1108
====================================================
How it works: Since version 1108 you can translate
also the hints into your language. To write more than
one line in a hint use <next line> including the <>-signs.
Maximum of lines each hint is five (4x <next line> each hint)!
Each line is a differnt hint.
====================================================
Hints file for english.alng
====================================================
Settings
Matrices
Find out who's behind AutoQ2
Load default settings
Load Custom settings
Save Custom settings
Load Custom matrices
Save Custom matrices
Load chapters file
Load AVS file
Perform a prediction run of the selected video
Perform a full encode of the selected video
Load AVS file
Load chapters file
Click here for help
Change menus language
Display the Help file
Setup AutoQ2
Search for CCE version
The CCE version in use
Centers AutoQ2 window
This is where AutoQ saves your M2V files
This is where AutoQ saves your VAF files
Specify a path where you want M2V files to be saved
Specify a path where you want VAF files to be saved
Switch to SVCD mode
Switch to the DVD mode
The number of CD/DVD allowed for this project
Specify ONE CD/DVD capacity in MB
Specify your audio stream size, this should be the sum of <next line>all audio streams in MB
Specify your extras size (menus or extra data) in MB
Calculated sample size
Check this box in order to use safe mode (+1 Q-Value)
Specify your Authoring overhead in MB
Percentage of the movie that would be used for the prediction process
Change prediction Percentage with this slide bar
Min. Q-Value: AutoQ2 won't go underneath this value in its prediction run
Max. Q-Value: AutoQ2 won't go over this value in its prediction run
Check this box in order to verifying a specific Q-Value
Q-Value to be verified
Check this box in order to run a normal prediction run if <next line>verification fails to reach the desired size
Check this box in order to force a max. Q-Value
Intra matrix that would be used in this project
Inter matrix that would be used in this project
Load a custom matrice
Save a custom matrice
Check this box in order to disable the adaptive q-matrices switching <next line>function of CCE 2.70
Double click here to open your chapters file
Check this box for encoding a progressive frame flag stream
Check this box for encoding a top field first stream
Check this box for setting an offset line to 1
Initial Q-Value (Green for predicted value, red for initial value)
Min. Bitrate: Minimum Bitrate that would be used by CCE for encoding your video
Max. Bitrate: Bitrate that would be used by CCE for encoding your video
Quantizercharacteristic (Flatpartpriority)
DC8: Intra block DC precision
DC9: Intra block DC precision
DC10: Intra block DC precision
Aspect ratio will be set to 1:1
Aspect ratio will be set to 4:3
Aspect ratio will be set to 16:9
GOP 15 will be used for a framerate > 25 FPS
GOP 12 will be used for a framerate </= 25 FPS
Check this box for closeting all gops
This frame rate is used for NTSC Film projects (don't forget to check pulldown)
This frame rate is used for all PAL projects
This frame rate is used for the majority of NTSC none film projects
Check this box for applying pulldown to your encoded video
ZigZag Scan order: Use this for progressive projects
Alternate Scan order: use this interlaced projects
Displays all your batch tasks
Check this radio button for creating an SVCD project
Check this radio button for creating a DVD project
Check this box if your source is interlaced
Check this box if your source is PAL
Clears only checked batch tasks
Delete all entries currently in the batch list
Basic log file
Batch list
Load a saved batch list
Save current batch list
Delete a saved batch list
Visit AutoQ's homepage
Change Q-Value Multiplier Value with this slide bar
Q-Value Multiplier
chapters file name
Check this box for performing a full encode only
Run the batch list
Add current project to the batch list
Check this box for encoding your video after a prediction run
Check this box to perform a full encode run only, no prediction run would be executed
Specify working folder path
Browse for your working folder
Check this box for automaticly refreshing your work folder
Check this box for using the old prediction mode
IQ Series: This will automatically load the <next line>last predicted Q-Value of the last prediction run, <next line>Thus saving you time when encoding multiple chapters<next line>Works only during batch mode.
Classic pred.mode: This will activate the classic prediction mode.<next line>(PING.size - PONG.size)/2 = AV(adjust.value)<next line>PING (AV) -> PING (AV) -> BULLSEYE -> PONG - for check
Specify the path for your AVS Script
Browse for your AVS Script
Display of all your project's audio streams
Add an audio stream to the list
Delete the marked audio stream from the list
Clear the Audio streams list
Check this box to autoclose OK-Error messages in CCE.<next line>This box gets autochecked if an AVISource was found in the AVS-script

[damian_dimitri]

Path to CCE 2.50 (Trial):
Suche CCE


Still a bit of german in the english language file

D.

I don't feel very well today... but if i am better i wil have a go for the Dutch language.
Can you attach the file..so i can download it?

[artoor]

Hi!
I've translated it into Polish, but as You see, my English is rather weak, so if there is someone who can check it and correct it. Some lines are totaly wrong (raw translation) :( There are some expression that I don't know what does it mean and how it should translate. Ehhh... if it is helpful - cool, if isn't - sorry for creating confusion... I've just tried to help :)

Je¶li kto¶ polskojêzyczny mo¿e na to rzuciæ okiem i poprawiæ blêdy - bêdê wdziêczny :) Dla ogólnego dobra.

Regards / Pozdrawiam

artoor

[needle]

@Amnon82

Please check the following translation for Spanish. If it works fine, please release it with your AutoQ program.

Best regards.


AutoQ Languagefile 1.3.0 (build 13015)
________________________________________________
>>AutoQ for CCE
[Menu]
Configuración
Cargar configuración por defecto
Cargar configuración de usuario
Guardar configuración
Matrices
Cargar matrices
Guardar matrices
Capitulos
Cargar capitulos
AVS
Abrir AVS
Idioma
Ayuda
Acerca de
[EclCCE]
CCE Path:

[m2v+vaf]
m2v+vaf:
Guardar M2V en ...
Guardar VAF en ...
[GOP Size]
Tam. GOP:
[Q-Settings]
Q-Configuración:
Q: Min: Max:
[Quality]
Calidad:
QC: DC:
[AR]
AR:
[Interlaced]
Entrelazado:
PFF
UFF
[Framerate]
Tasa de fotogramas:
[BSO]
BSO:
zz
alt
[Prediction]
Predicción del Q-Valor:
SVCD
DVD
Valor Muxing/Autoría:
Usa % de film
Usa disco(s)
Min Q-Valor: Max. Q-Valor:
Modo seguro
Tam. deseado: Tam. audio(s): Tam. extras(s): Tam. muestra:
[Do the Magic]
Hacer la magia:
Calcular muestra
Ejec. predicción
Codificación plena
Prioridad:
Codificar tras predecir
Apagar
[Matrices]
Matrices:
Matriz intra: Matriz inter:
Cargar matrices
Guardar matrices
Anular el cambio adaptivo de Q-matr.
[Avisynthscript]
Script de Avisynth:


Para abrir un script de AVISYNTH
hacer doble click aquí

[Chapters]
Capítulos:



Para abrir un
fichero de
capítulos
doble click aquí
>>[AutoQ - Working]
AutoQ - trabajando
Apagar
Guardar log
Abortar
Cerrar
>>[Wanna fullencode?]
¿Deseas codificación completa?
La codificación completa empezará en
Seg.
Si
No
[Menu]
Mostrar Ayuda
Habilitar Balloontips
Deshabilitar Balloontips
[Setup CCE]
Ruta de CCE 2.50 (Trial):
Buscar CCE
Ruta de CCE 2.66/2.67 Trial:
Buscar CCE
Ruta de CCE 2.70 Trial:
Buscar CCE
Ruta de 2.70 SP:
Buscar CCE
Ruta de CCE (Versión Desconocida):
Buscar CCE
Primera línea de ECL:
CCE Standard Primera línea de ECL
Usar ECL de Versión:
Idioma
Reset
Guardar
Idioma
Reset
Guardar
>> AutoQ usa:

[francovilar]

I did the Portuguese Translation. check your mail.

[Amnon82]

Thx to all.

The polnish file I've to edit so it will fit for AutoQ.
I'll add it to the next version.

I attached the english.alng-file to this post.

Also I fixed the german line in the english lang-file

[Amnon82]

Is here someone who can polnish?

Artoor translated the program to polnish. But we must find another way to get it fit on the buttons and into the layout.

http://www.brckomania.net/AUTOQ/img/polnish.png

All other translators did a good job so far. THX again.

[damian_dimitri]

Hmm

seems the attachment didn't show up

D.

[Amnon82]

hmm. You've to ways:

First: Download Autoq on my homepage.
Second: Download the languagefile (http://www.brckomania.net/AUTOQ/files/language/english.alng) on my homepage.

[damian_dimitri]

Hi

i copied and paste the text from the previous post
Will have a go at that and try to fit it in the tool.

We dutch people use a lott of english...so it will be a mixture of dutch and english.

[Amnon82]

THX. It is always better to test it with the tool ...

[damian_dimitri]

Hi

had to shorten a lott of words, because else it wouldn't fit.
Could you please double check for me if everything is in the right position. Especially the stuff that happens when you predict and encode. Having some problems (read; s*cks with avs), so i couldn't test.

Damian

ps; you just need to rename it to dutch.alng
*****************
ok, attachments didn't work....again somehow.
So i copy and paste below;


AutoQ Languagefile 1.4.0
________________________________________________
>>AutoQ voor CCE
[Menu]
Instellingen
Laad Standaard instelling
Laad Gebruikers instelling
Opslaan instelling
Matrices
Laad Matrices
Opslaan Matrices
Chapters
Laad Chapters
AVS
Open AVS
Taal
Help
Over
[EclCCE]
CCE pad:

[m2v+vaf]
m2v+vaf:
Opslaan M2V naar ...
Opslaan VAF naar ...
[GOP grootte]
GOP Grootte:
[Q-Instelling]
Q-Instelling:
Q: Min: Max:
[Kwaliteit]
Kwaliteit:
QC: DC:
[AR]
AR:
[Interlaced]
Interlaced:
PFF
UFF
[Framerate]
Framerate:
[BSO]
BSO:
zz
alt
[Schatting]
Q-Waarde schatting:
SVCD
DVD
Muxing/Authoring:
% Q-sample
Disc(s)
Min Q: Max.Q-Waarde:
Safe Mode
Output grootte: Audio grootte: Extra's grootte: Sample grootte:
[Do the Magic]
Do the Magic:
Bereken Sample
Start Schatting
start Full Encode
Prioriteit:
Encode na Schatting
Afsluiten
[Matrices]
Matrices:
Intra Matrix: Inter Matrix:
Laad Matrices
Opslaan Matrices
Uitschakelen adaptief Q-Matrix
[Avisynthscript]
Avisynthscript:


Om een AVISYNTH-Script te openen
dubbel-klik hier

[Chapters]
Chapters:


Dubbel-klik
om een
Chapter-File
te openen

>>[AutoQ - Bezig]
AutoQ - Bezig
Afsluiten
Opslaan Log
Afbreken
Sluiten
>>[wil je encoderen?]
wil je encoderen?
Encoderen zal starten in
Sec.
Ja
Nee
[Menu]
Laat Help zien
Activeer Balloontips
De-activeer Balloontips
[Setup CCE]
Pad naar CCE 2.50 (Trial):
Zoek naar CCE
Pad naar CCE 2.66/2.67 Trial:
Zoek naar CCE
Pad naar CCE 2.70 Trial:
Zoek naar CCE
Pad naar CCE 2.70 SP:
Zoek naar CCE
Pad naar CCE (Onbekende Versie):
Zoek naar CCE
ECL eerste regel:
CCE Standaard ECL eerste regel
Gebruik ECL van Versie:
Taal
Reset
Opslaan
taal
Reset
Opslaan
>> AutoQ gebruikt:

[artoor]

Looking at another translation I've corrected some bugs. Moreover I've changed some PL character (± -> a, æ -> c, ê -> e, ¿,¼ -> z etc.) because I've seen that they are displaing incorrect. But You must know - It is still WORKING (temporary)Vesrion. It's far from perfect translation. As far as I know int this forum there are people (from Poland) which know English well (much better than I know) I hope they can see it and correct my bugs.

BTW - Amnon82 I think You should check position :(


AutoQ Languagefile 1.3.0 (build 13015)
________________________________________________
>>AutoQ dla CCE
[Menu]
Ustawienia
Wczytaj ustawienia domyslne
Wczytaj ustawienia uzytkownika
Zapisz ustawienia
Matryce
Wczytaj matryce
Zapisz matryce
Rozdzialy
Wczytaj rozdzialy
AVS
Otworz AVS
Jezyk
Pomoc
O programie
[EclCCE]
CCE sciezka:

[m2v+vaf]
m2v+vaf:
Zapisz M2V do ...
Zapisz VAF do ...
[GOP Size]
Rozmiar GOP:
[Q-Settings]
Q-Ustawienia:
Q: Min: Max:
[Quality]
Jakosc:
QC: DC:
[AR]
AR:
[Interlaced]
Z przeplotem:
PFF
UFF
[Framerate]
Il. klatek:
[BSO]
BSO:
zz
alt
[Prediction]
Przewidywana wartosc Q:
SVCD
DVD
Wartosc Muxowanie/Autoring:
Uzyj % Filmu
Uzyj Dysk(ow)
Min Q-Wartosc: Max. Q-Wartosc:
Uzyj trybu bezpiecznego
Poszukiwany rozmiar: Rozmiar audio: Rozmiar dodatkowy: Rozmiar probki:
[Do the Magic]
Wykonaj:
Kalkuluj probke
Uruchom przewidywanie
Uruchom pelne enkodowanie
Priorytet:
Enkoduj po przewidywaniu
Wylacz
[Matrices]
Matryce:
Intra Matryca: Inter Matryca:
Wczytaj matryce
Zapisz matryce
Nieaktywne "adaptive Q-Matrix switching"
[Avisynthscript]
Skrypt Avisynth:


Dwukrotnie kliknij tutaj
aby otworzyc skrypt avisynth

[Chapters]
Rozdzialy:


Dwukrotnie kliknij
tutaj aby otworzyc
plik rozdzialu


>>[AutoQ - Working]
AutoQ - Pracuje //I think You should put this line in English (temporarily)
Wylacz
Zapisz Log
Przerwij
Zamknij
>>[Wanna fullencode?]
Chcesz pelnego enkodowania?
Pelne enkodowanie zacznie sie za
Sek.
Tak
Nie
[Menu]
Pokaz pomoc
Aktywne dymki z pomoca
Nieaktywne dymki z pomoca
[Setup CCE]
Sciezka do CCE 2.50 (Trial):
Szukaj CCE
Sciezka do CCE 2.66/2.67 Trial:
Szukaj CCE
Sciezka do CCE 2.70 Trial:
Szukaj CCE
Sciezka do CCE 2.70 SP:
Szukaj CCE
Sciezka do CCE (Nieznana wersja):
Szukaj CCE
Pierwsza linia ECL: //I think You should put this line in English (temporarily)
CCE Standard pierwsza linia ECL //I think You should put this line in English (temporarily)
Uzyj ECL w wersji:
Jezyk
Reset
Zapisz
Jezyk
Reset
Zapisz
>> AutoQ uzywa:


Regards

[Amnon82]

THX for the dutch translation. I added it to the 1.3.9.3-Release.

Here is the screenshot for finding the debugmode:

http://www.brckomania.net/AUTOQ/img/debugmode.png

Click on the red-makred button and the two buttons 'Show normal Log' and 'Show Debug-Log' will show up.

@Artoor: You have to find shorter words. I added Your translation as alpha version 0.2 to the 1.3.9.3-Release:

http://www.brckomania.net/AUTOQ/img/polnish02.png

[Amnon82]

I'm working now on the 1.4-version. I'll add new functions so we have new forms, captions and buttons to translate into Your language. The new languagefile I'll post soon.

[damian_dimitri]

:)

glad i could help. Leeching knowledge from this forum long enough. Now i could do something back.

Lol, just noticed the attachment showed up in my previous post. Are they checked before they are allowed to show up?

If possible...in a new release could you make the gui a bit bigger. I think several languages will get problems fitting the right, understandable, words in it.

Keep up the good work.
(you even made me wanna try to understand avs scripting....)

D.

[Amnon82]

I'll add D2V support in the next version.

Here a simple AVS-Script for You:

AutoQ.avs
LoadPlugin("<path to>\DGDecode.dll")
mpeg2source("<path to>\AutoQ.d2v")
#Next lines only for CCE 2.50
#ConvertToYUY2(interlaced=false)
#audiodub(BlankClip())

[damian_dimitri]

D2v support is great. I need some new dvd's to try.

Does a lot of begging and tattoo your name on my back gives us a chance on AVI support?
Yeah i know..i am lazy. HAd my first script done...and it works great with your tool.

ty

D.

[Amnon82]

I just added AVI-Support via AVS:

AVISource("<path to>\AutoQ.avi")
#Next lines only for CCE 2.50
#ConvertToYUY2(interlaced=false)
#audiodub(BlankClip())

Direct AVI-Support in a future version ... ;)

[damian_dimitri]

tyvm

;)

[damian_dimitri]

I can confirm that the language switch bug is gone.

Good work

D.

[artoor]

@Amnon82
I've found shorter words. Sometimes I had to use some words in short (e.g. Enk. instead of Enkoduj etc.) but according to me it should be understandable for Poles without any problems.
IMO it look better than my prior translation - first of all - positioning and some minor corrections.
I would like to send polish.alng to You by e-mail because I am having problem with attachments in this forum :( I have no idea why... hmmm.
Ok... never mind. If You haven't seen any attachment here, please give me Your e-mail address (I couldn't find it even on Your homepage). If I'll paste the contents of polish.alg file here, there will be problem with positioning.

Regards

BTW - my email - here (micheasz@poczta.onet.pl)

---=== edit ===---

As I said - I put here the attachment but I've not seen it :(

---=== edit2 ===---

As damian_dimitri said
If possible...in a new release could you make the gui a bit bigger. I think several languages will get problems fitting the right, understandable, words in it.
I agree wit Him... if is it possible... I am for :)

[Amnon82]

@All: Need some translations for Version 1.5.4 form You guys ...

[needle]

@Amnon82

Please add the following lines to my translation:


Q-Test:
Probar este Q-Valor:
Hacer Predicción normal si
no obtiene el tam. deseado


Best regards

Needle

[Amnon82]

At all translators:

Can You update Your files to the actual version? Use the files I provided with 0.5.6.1.

Languagefiles updated to newest version:

German - 0.5.6.1
English - 0.5.6.1

List of done translations:

German - by me
English - by me
Italian - by Buzzqw
Portuguese - by Sergiovilar
Spanish - by Needle
Dutch - by damian_dimitri
Polnish - by Artoor
Russian - by Svsam

List of translations in progress:
NONE


Download english.alng (http://www.brckomania.net/AUTOQ/files/language/english.alng)

AutoQ2 Languagefile 0.5.6.1 by Amnon82
________________________________________________
>>AutoQ2 for CCE
[Menu]
Settings
Load Default Settings
Load User Settings
Save Settings
Matrices
Load Matrices
Save Matrices
Chapters
Load Chapters
AVS
Open AVS
Language
Help
About
[EclCCE]
CCE Path:

[m2v+vaf]
m2v+vaf:
Save M2V to ...
Save VAF to ...
[GOP Size]
GOP Size:
[Q-Settings]
Q-Settings:
Q: Min: Max:
[Quality]
Quality:
QC: DC:
[AR]
AR:
[Interlaced]
Interlaced:
PFF
UFF
[Framerate]
Framerate:
[BSO]
BSO:
zz
alt
[Prediction]
Q-Value Prediction:
SVCD
DVD
Muxing/Authoring Value:
Use % of Movie
Use Disc(s)
Min Q-Value: Max. Q-Value:
Use Safe Mode
wanted Size: Audio Size(s): Extra Sizes(s): Sample Size:
[Do the Magic]
Do the Magic:
Calculate Sample
Run Prediction
Run Fullencode
Priority:
Encode after Prediction
Shutdown
[Matrices]
Matrices:
Intra Matrix: Inter Matrix:
Load Matrices
Save Matrices
Disable adaptive Q-Matrix switching
[Avisynthscript]
Avisynthscript:


To open an AVISYNTH-Script
double-click here

[Chapters]
Chapters:


To open a
Chapters-File
double-click
here

>>[AutoQ2 - Working]
AutoQ2 - Working
Shutdown
Save Log
Abort
Close
>>[Wanna fullencode?]
Wanna fullencode?
Fullencode will be started in
Sec.
Yes
No
[Menu]
Show Help
Enable Balloontips
Disable Balloontips
[Setup CCE]
Path to CCE 2.50 (Trial):
Suche CCE
Path to CCE 2.66/2.67 Trial:
Search for CCE
Path to CCE 2.70 Trial:
Search for CCE
Path to CCE 2.70 SP:
Search for CCE
Path to CCE (Unknown Version):
Search for CCE
ECL firstline:
CCE Standard ECL Firstline
Use ECL of Version:
Language
Reset
Save
Language
Reset
Save
>> AutoQ2 uses:
Q-Test:
Check this Q-Value:
Run normal Prediction if it
doesn't fit the wanted size
Save Window Position

[buzzqw]

update italian language !

italian (http://www.64k.it/andres/external/italian.alng)

great job as usual Amnon82 !

BHH

[artoor]

polish as well :)

polish.alng (http://rakow.s3group.org.pl/~artoor/polish.alng)

Regards!

[Amnon82]

Thx 2 U.

Changes form 0.4 to 0.5.6.1:

Added:
Q-Test:
Check this Q-Value:
Run normal Prediction if it
doesn't fit the wanted size
Save Window Position

Changes from 0.5.6 to 0.5.6.1:

Added:
Save Window Position

[flynevus]

I've made a translation of v0.5.6.1 in Traditional Chinese

[Amnon82]

THX man. it is still written 'Attachments Pending Approval'. Do You have MSN or ICQ? or use http://www.yousendit.com/ and post me the link via PM

... I can also wait ;)

[flynevus]

I'd uploaded the Traditional Chinese translation file to http://sr2.mytempdir.com/91493

[Amnon82]

thx dude. I got it. I'll add it to the next release.

[Amnon82]

I reenabled the languages. So please update Your translations to 0.6.5 B25. I changed the GUI so You have to reorder the lines in the file. The updated english.alng is online now. THX for the translations.

[damian_dimitri]

Hi

I will translate it in the next days..in dutch

:)

D.

[Amnon82]

Thx dude. Take Your time.

[buzzqw]

here the italian translation updated to 0.6.5 beta 25

italian (http://www.64k.it/andres/italian.zip)

please PM for any problem

BHH

[Amnon82]

Thx buzzqw. It is added to the new RC

[GZZ]

Here is the Danish translation of your program.. I have attached the file Danish.txt, just download and rename it to alng..

GZZ

[needle]

Here is the Spanish translation of your program.


AutoQ2 Languagefile 0.6.5 B25 by needle
________________________________________________
>>AutoQ2 for CCE
[Menu]
Configuración
Cargar configuración por defecto
Cargar configuración de usuario
Guardar configuración
Matrices
Cargar matrices
Guardar matrices
Capitulos
Cargar capitulos
AVS
Abrir AVS
Idioma
Ayuda
Acerca de
[EclCCE]
CCE Path:

[m2v+vaf]
m2v+vaf:
Guardar M2V en ...
Guardar VAF en ...
[GOP Size]
Tam. GOP:
[Q-Settings]
Q-Configuración:
Q: Min: Max:
[Quality]
Calidad:
QC: DC:
[AR]
AR:
[Interlaced]
Entrelazado:
PFF
UFF
[Framerate]
Tasa de fotogramas:
[BSO]
BSO:
zz
alt
[Prediction]
Predicción del Q-Valor:
SVCD
DVD
Valor Muxing/Autoría:
Usa % de película
Usa disco(s)
Min Q-Valor: Max. Q-Valor:
Modo seguro
Tamaño deseado: Tamaño de audio(s): Tamaño extras(s): Tamaño de muestra:
[Do the Magic]
Hacer la magia:
Calcular muestra
Ejec. predicción
Codificación plena
Prioridad:
Codificar tras predecir
Apagar PC
[Matrices]
Matrices:
Matriz intra: Matriz inter:
Cargar matrices
Guardar matrices
Deshabilitar cambio de Q-matrices adaptivo
[Avisynthscript]
Script de Avisynth:


Para abrir un script de AVISYNTH
hacer doble click aquí

[Chapters]
Capítulos:


Para abrir un
fichero de
capítulos
doble click aquí

>>[AutoQ2 - Working]
AutoQ2 - trabajando
Apagar
Guardar log
Abortar
Cerrar
>>[Wanna fullencode?]
¿Deseas codificación completa?
La codificación completa empezará en
Seg.
Si
No
[Menu]
Mostrar Ayuda
Habilitar Balloontips
Deshabilitar Balloontips
[Setup CCE]
Ruta de CCE 2.50 (Trial):
Buscar CCE
Ruta de CCE 2.66/2.67 Trial:
Buscar CCE
Ruta de CCE 2.70 Trial:
Buscar CCE
Ruta de 2.70 SP:
Buscar CCE
Ruta de CCE (Versión Desconocida):
Buscar CCE
Primera línea de ECL:
CCE Standard Primera línea de ECL
Usar ECL de Versión:
Idioma
Reset
Guardar
Idioma
Reset
Guardar
>> AutoQ2 usa:
Q-Test:
Probar este Q-Valor:
Hacer Predicción normal si no se obtiene el tam. deseado
[Free]
Guardar posición de ventana
Input
Básico
Avanzado
Predicción
Batch
Añadir a Batch
Ejecutar lista Batch
Información rápida:
Configuración fácil:
Deseo hacer un VCD
Deseo hacer un SVCD
Deseo hacer un DVD
Es una fuente PAL
Es una fuente entrelazada
Codificar Batch:
Nombre de la película
WS
AS
ES
SS
%
Configuración
Modo de codificación
Añadir todas al mismo DVD
Apagar tras hacer Batch
Borrar tarea
Aclarar lista Batch
Tamaño deseado del DVD:
Suma de los demás tamaños:
Tamaño muestra DVD:
Lista Batch
Cargar lista Batch
Guardar lista Batch

[sNNooPY]

Croatian translation done!

[Amnon82]

I can't download the danish and croatian tanslations. It is written: Attachments peding approval.

Don't add it as an attachment. It needs an approval. This will take weeks. Post it as text or link it. You can upload it to http://www.yousendit.com or http://www.megaupload.com.

You're already mentioned in RC2a as translators ;)

[sNNooPY]

AutoQ2 Languagefile 0.7.0 RC2 by Amnon82

translation to Croatian(Hrvatski) by sNNooPY
________________________________________________
>>AutoQ2 za CCE
[Menu]
Postavke
Učitaj standardne postavke
Učitaj korisničke postavke
Spremi postavke
Matrice
Učitaj matrice
Spremi matrice
Poglavlja
Učitaj poglavlja
AVS
Otvori AVS
Jezik
Pomoć
O programu
[EclCCE]
CCE staza:

[m2v+vaf]
m2v+vaf:
Spremi M2V ...
Spremi VAF ...
[GOP Size]
GOP Veličina:
[Q-Settings]
Q-Postavke:
Q: Min: Max:
[Quality]
Kvaliteta:
QC: DC:
[AR]
AR:
[Interlaced]
Interlaced:
Posjeti web stranicu
<Besplatno>
[Framerate]
Framerate:
[BSO]
BSO:
zz
alt
[Prediction]
Q-Value Prediction:
SVCD
DVD
Muxing/Authoring vrijednost:
Koristi % filma
Koristi medija
Min Q-vrijednost: Max. Q-vrijednost:
Koristi safe mode
Željena veličina: Audio veličina: Extra veličine: Ogledna veličina:
[Neka magija krene!]
Neka magija krene!:
Izračunaj primjer
Pokreni Prediction
Pokreni Fullencode
Prioritet:
Enkodiraj nakon pretpostavke
Ugasi
[Matrices]
Matrice:
Intra matrica: Inter Matrica:
Učitaj matrice
Snimi matrice
Isključi adaptivnu Q-Matrica promjenu
[Avisynthscript]
Avisynth skripta:


Za otvaranje AVISYNTH skripte
- dvostruki klik ovdje

[Chapters]
Poglavlja:


Za otvaranje
poglavlja
-
dvostruki klik ovdje


>>[AutoQ2 - Working]
AutoQ2 - Radi
Ugasi
Spremi zapis
Prekini
Zatvori
>>[Wanna fullencode?]
Želiš fullencode?
Fullencode će početi za
sek.
Da
Ne
[Menu]
Pomoć
Uključi savjete u balončiću
Isključi savjete u balončiću
[Setup CCE]
CCE 2.50 (probna verzija):
Traži CCE
CCE 2.66/2.67 (probna verzija):
Traži CCE
CCE 2.70 (probna verzija):
Traži CCE
CCE 2.70 SP:
Traži CCE
CCE (verzija nepoznata):
Traži CCE
ECL prva linija:
CCE Standard ECL prva linija
Koristi ECL verzije:
Jezik
Reset
Spremi
Jezik
Reset
Spremi
>> AutoQ2 koristi:
Q-Test:
Provjeri ovu Q-Value:
Pokreni normal Prediction ako ne stane u željenu veličinu
Obriši spremljenu listu poslova
Snimi poziciju prozora
Ulaz
Osnovno
Napredno
Prediction
Lista poslova
Dodaj u listu poslova
Pokreni listu poslova
Info:
Osnove postavke:
Želim napraviti VCD
Želim napraviti SVCD
Želim napraviti DVD
Je li izvor PAL?
je li izvor Interlaced tipa?
Kodiraj:
Ime filma:
WS
AS
ES
SS
%
Postavke
Način kodiranja
Dodaj sve filmove na isti DVD
Ugasi računalo nakon obavljenog posla
Obriši trenutni posao
Očisti listu poslova
DVD-željena veličina:
Zbroj svih ostalih veličina:
Veličina DVD primjera:
Lista poslova:
Učitaj listu poslova:
Snimi listu poslova:
<Free>

[Amnon82]

THX snoop. I'll add it to the next release.

[GZZ]

Sorry about the Attachment... But here is the danish translation:



AutoQ2 Languagefile 0.5.6.1 by Amnon82
________________________________________________
>>AutoQ2 for CCE
[Menu]
Indstillinger
Hent Default Indstillinger
Hent Bruger Indstillinger
Gem Indstillinger
Matrices
Hent Matrices
Gem Matrices
Kapitler
Hent Kapitler
AVS
Åben AVS
Sprog
Hjælp
Om AutoQ2
[EclCCE]
CCE Sti:

[m2v+vaf]
m2v+vaf:
Gem M2V til ...
Gem VAF til ...
[GOP Size]
GOP Størrelse:
[Q-Settings]
Q-Indstillinger:
Q: Min: Max:
[Quality]
Kvalitet:
QC: DC:
[AR]
AR:
[Interlaced]
Interlaced:
PFF
UFF
[Framerate]
Billedhastighed:
[BSO]
BSO:
zz
alt
[Prediction]
Q-Værdi forudsigelse:
SVCD
DVD
Muxing/Authoring værdi:
Brug % af Film
Brug Disk
Min Q-Værdi: Max. Q-Værdi:
Brug Sikker Tilstand
Ønsket Størrelse: Audio Størrelse: Extra Størrelse: Sample størrelse:
[Do the Magic]
Udfør Magi:
Udregn Sample
Kør Forudsigelse
Kør Fullencode
Prioritet:
Encode Efter Forudsigelse
Luk Ned
[Matrices]
Matrices:
Intra Matrix: Inter Matrix:
Hent Matrices
Gem Matrices
Deaktiver Adaptive Q-Matrix Skiftninger
[Avisynthscript]
Avisynthscript:


For At Åbne AVISYNTH-Script
Dobbelt-klik Her

[Chapters]
Kapitler:


For At Åbne
Kapitel-Fil
Dobbelt-klik Her


>>[AutoQ2 - Working]
AutoQ2 - Arbejder
Luk Ned
Gem Log
Afbryd
Luk
>>[Wanna fullencode?]
Ønskes Fullencode?
Fullencode Vil Starte Om
Sek.
Ja
Nej
[Menu]
Vis Hjælp
Aktiver Ballontips
Deaktiver Ballontips
[Setup CCE]
Sti til CCE 2.50 (Trial):
Søg efter CCE
Sti til CCE 2.66/2.67 Trial:
Søg efter CCE
Sti til CCE 2.70 Trial:
Søg efter CCE
Sti til CCE 2.70 SP:
Søg efter CCE
Sti til CCE (Ukendt Version):
Søg efter CCE
ECL første linje:
CCE Standard ECL første linje
Brug ECL Version:
Sprog
Reset
Gem
Sprog
Reset
Gem
>> AutoQ2 uses:
Q-Test:
Tjek denne Q-værdi:
Kør normal forudsigelse,
hvis størrelsen ikke passer
Gem Vindues Position


GZZ

[Amnon82]

THX. will be added to RC3.

[Amnon82]

English Language-File updated to 0.7.9.5

[buzzqw]

Update italian (http://www.64k.it/andres/italian.rar) language to AutoQ2 0.80

Thanks Amnon82 !

BHH

[Amnon82]

I'll reupp 0.8.0 with updated language. THX to You ;)

[Amnon82]

Check Your alng-files. Maybe You need to update to 1.0 RC1. I changed some semantic stuff in the english alng-file and updated my german one. Use the new release to check Your file before posting or uploading it to me.

[Amnon82]

Some semantic stuff was done in the RC2-alng-files.

[artoor]

Hi Amnon82. I've updated polish lang translation :) Here (http://rakow.s3group.org.pl/~artoor/polish.alng) You can get the newest version. Sorry You had to wait for it but I was very busy lately :( I've corrected some bugs and I've used polish characters (like ż, ź, ą, ę, ć etc.)

Regards

[Amnon82]

no problem. I'll add it to the latest release

[Amnon82]

Some changes in the program.

[Amnon82]

English language file updated to 1.1.1.0. English hints file added.

[buzzqw]

Hi Amnon82 !

Here is the Italian translation of "AutoQ2 Languagefile 1.1.1.0 by Amnon82/Drob"

www.64k.it/andres/italian.alng

btw i traslate and added to italian.alng just line from 164 to end ... i hope is ok (i haven't checked all file)

about hits... if i found time i will translate :D

best regards

BHH

[artoor]

Hi! I've updated polish lang translation (v1.1.1.0). You can get it -> here (http://rapidshare.de/files/15723996/polish.alng.html). There are some strange behaviour - some translated phrases are display in English (have no idea why), but IMO it's quite good. Currently I had no much time, so that I didn't translate hints. Maybe it the future ;)

Regards

[Amnon82]

thx artoor. take your time ;)