backing up ntsc dvd in pal

[MarioGarcia]

hello
I have an ntsc dvd that I bought, and I would like to make a back up of it in pal format because my tv plays it black and white; but I don't know what do I Have to do, with dif4u and company is that possible?

[Yayita]

Yes the best way to do it is to use the tools here in the BIG3 Forum.

0) NuMenu4U
1) DoitFast4U
2) BATCHCCE
3) Scenaid / Scenarist.

However this is a harder project. I suggest you bachup some three movies PAL 2 PAL which is easier so that you understand how it works.

Once you do that, proceed with this harder project it will involve three new steps (and I suggest the main movie only at first):

1) Speeding the movie from 23.976 fps to 25 fps by changing the AVS script, and changing the size of the movie from 720x480 to 720x576, also in the avs script.

2) Transform the sub bmp files again from 720x480 to 720x576, here you can use ACDSee batch resize or Subrip.

3) Slow down the audio
a) either with besweet, with a pitch change.
b) or you can try Smart-K Audio withou pitch change:
http://forum.doom9.org/showthread.php?s=&threadid=87262&highlight=smartk .


You can search around these forums for help on each of these particular steps. Once you are a user of the Big 3 you can come for more help on a particular point.


Good Luck
:D


PS If you like the tools don't forget to $upport the authors, they've done a great job.

[MarioGarcia]

thank you.
I have never done a script of my life I am kinda new to this stuff, do I have to edit the script made by the programs?
batchcce is when I use cce?