Wrong position subtitles in DVDMaestro

[roy]

By now I have made several dvd in DVDMaestro but first time meet this problem. Subtitles are displayed not at bottom but near middle of the screen, in preview and in compiled dvd. I don't know completely why. Everything is the same as before. Can anyone help me to correct this problem without beginning the work again. Maybe changing something in ready ifo file but I don't know what. Please, help me.

[dvd_master]

Are the subtitles from a script (like SSA) or is it a backup from a DVD?

[syzygytec]

You can use the subtitle editor of Maestro to adjust them one by one I don't see any option to adjust one and do the rest globally but it'll work one by one for sure. I could think of other ways as well if I knew what script your using, ie: ssa, slt. one thing you could do is open the Maestro sub editor, note the top cord. of a one line sub, move it down, note the new cord. and do the same for a 2 line sub, then use like UltraEdit32 and do a search and replace in your script, of the 2 new height coordinates with the coordinates you want then save and reimport.

[Msc_Alex]

Had the same thing when watching a pal dvd but the player was set at ntsc, set it back and worked ok

ps: hate those big letters, always backup to stl files with subrip
easy to size,edit and position.