arty
25th October 2003, 19:05
I encoded an m2v, set 16/9 in cce.
I have 1 audio and 2 sup files.
I author new dvd.
Everything is ok, sub colors copy/pasted.
If I play my new dvd-structure i see it is 4:3, not 16:9. When I analyze the ifo(with ifoedit) I see that the main movie is 4:3. Double-click. Edit. Set to 16/9. Save ifo.
Then I see that previously my subtitles are 0x20 and 0x21, but after I saved the 16:9 thing, I get substreams both 0x20! (i have english sub at 0x20 and hungarian at 0x20 !)
And it isnt working anymore in powerdvd, only english subs displayed.
I hope you understand me, my english is terrible - I know :)
Is it a known bug or I just misunderstood sg ? (same problem in 0.95 and in 0.96)
I have 1 audio and 2 sup files.
I author new dvd.
Everything is ok, sub colors copy/pasted.
If I play my new dvd-structure i see it is 4:3, not 16:9. When I analyze the ifo(with ifoedit) I see that the main movie is 4:3. Double-click. Edit. Set to 16/9. Save ifo.
Then I see that previously my subtitles are 0x20 and 0x21, but after I saved the 16:9 thing, I get substreams both 0x20! (i have english sub at 0x20 and hungarian at 0x20 !)
And it isnt working anymore in powerdvd, only english subs displayed.
I hope you understand me, my english is terrible - I know :)
Is it a known bug or I just misunderstood sg ? (same problem in 0.95 and in 0.96)