PDA

View Full Version : Subtitles with AviSynth


bienemaja
12th August 2003, 08:45
Hi

how do i encode Subtitles with the movie by using AviSynth.

The routine i used before (with DivX3.11a and VFapi, now using XviD and AviSynth):

- Loading the vfapi .avi into Nandub
- Using VobSub to encode SubTitles with the movie

I've no idea how to do it with AviSynth, but i guess its easier then i think it is :D

Would be glad if someone could explain it to me

Wilbert
12th August 2003, 13:54
Welcome to this forum. See

http://forum.doom9.org/showthread.php?s=&threadid=58407&highlight=subtitle

bienemaja
13th August 2003, 08:36
thanks!